|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=ADevFcna9xI |
|
Lyrics of Humko Na Dekho Jani Hanskeham ko dekho jaanee hasake
ham ko dekho jaanee hasake
maara nishana jara kas ke
ham ko dekho jaanee hasake
maara nishana jara kas ke kas ke
meri sharaabi aankhe
meri salonee baahe
pyaar ka ghera daale
jeet le jisako chaahen
aaja chhudaoo saare chhakke
maaro nishaana jara kas ke
ham ko dekho jaanee hasake
gend nahin hai baabu
dekho ye mera dil hai
is pe paana kaabu
haay badi mushkil hai
ab ham nahin hai tere bas ke
daav lagaana jara kas ke
ham ko dekho jaanee hasake
dekh chuke hai hamako laakho tumhare jaise
ulajhi hue hai baazi
jeet sakoge kaise
haar na jaana kaheen phans ke
maara nishana jara kas ke
ham ko dekho jaane haske
mara nishana jara kas ke kas ke
|
Poetic Translation - Lyrics of Humko Na Dekho Jani Hanske |
|
Look at me, beloved, and smile,
Look at me, beloved, and smile.
Aim your arrow, with all your guile,
Look at me, beloved, and smile.
Aim your arrow, with all your guile, guile.
My eyes, a drunken haze,
My arms, in beauty's maze,
Embrace with love's own grace,
And win whom I may chase.
Come, I'll release all your stakes,
Aim your arrow with all your stakes,
Look at me, beloved, and smile.
Not a ball, my love, you see,
But my very heart, for thee.
To master it, oh, what degree!
A challenge of such destiny!
Now you can't conquer me,
Wager, with all your decree,
Look at me, beloved, and smile.
Thousands like you, I've seen them fall,
Entangled in love's thrall,
How will you ever stand tall?
Don't stumble, lest you stall.
Aim your arrow with all your stakes,
Look at me, beloved, and smile.
Aim your arrow with all your guile, guile.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Miss Bombay |
| Film cast: | Ajit, Nalini Jaywant, Raheman, Vijayalaxmi, Bhushan Tiwari, Ramesh Thakur, Parveen Paul, Rajendra, Bhagwan | | Singer: | Shamshad Begum, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi, Asad Bhopali, Prem Dhawan | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Kedar Kapoor | | External Links: | Miss Bombay at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
