Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hum Tumse Puchte Hai Sach Sach Hame Batana - हम तुमसे पूछते हैं सच सच हमें बताना
hum tumse puchhte hai
sach sach hume batana
kya tumko aa gaya hai
dil leke muskurana
dil leke muskurana
hum tumse puchhte hai
sach sach hume batana
aankho ne tumko dekha
dil kyo hua nishana
dil kyo hua nishana
kah do ke zindagi ke
kasme jawa rahenge
kah do ke zindagi ke
kasme jawa rahenge
hogi waha mohabbat
hum tum jaha rahenge
hogi waha mohabbat
hum tum jaha rahenge
gaayengi milke najre
yu meet ka tarana
kya tumko aa gaya hai
dil leke muskurana
dil leke muskurana
hum tumse puchhte hai
sach sach hume batana
aankho ne tumko dekha
dil kyo hua nishana
dil kyo hua nishana
masti bhari nigahe
sharma ke sir jhuka de
masti bhari nigahe
sharma ke sir jhuka de
dil ko churane wale
chupke se muskura de
dil ko churane wale
chupke se muskura de
duniya suna rahi hai
kab se yahi fasana
aankho ne tumko dekha
dil kyo hua nishana
dil kyo hua nishana
hum tumse puchhte hai
sach sach hume batana
kya tumko aa gaya hai
dil leke muskurana
dil leke muskurana
Poetic Translation - Lyrics of Hum Tumse Puchte Hai Sach Sach Hame Batana
I ask of you,
tell me true,
has it come to you,
to smile, heart in tow?
To smile, heart in tow?
I ask of you,
tell me true,
your eyes beheld,
my heart, why a target now?
My heart, why a target now?
Say that life's vows,
forever will bloom,
say that life's vows,
forever will bloom,
love will reside there,
where we are entombed,
love will reside there,
where we are entombed,
eyes will sing together,
a friend's sweet tune,
has it come to you,
to smile, heart in tow?
To smile, heart in tow?
I ask of you,
tell me true,
your eyes beheld,
my heart, why a target now?
My heart, why a target now?
Eyes dance with glee,
shyly bows the head,
eyes dance with glee,
shyly bows the head,
thief of the heart,
smiles in the stead,
thief of the heart,
smiles in the stead,
the world has whispered,
this tale, oft read,
your eyes beheld,
my heart, why a target now?
My heart, why a target now?
I ask of you,
tell me true,
has it come to you,
to smile, heart in tow?
To smile, heart in tow?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Hum Tumse Puchte Hai Sach Sach Hame Batana"
TheDeepakp on Friday, September 25, 2015 FILM: "CIRCVUS QUEEN" = 1959.
CAST: JOHN CAWAS ~ FEARLESS NADIA
SINGERS: Rafi ~ Geeta ~ Mubarak Begum
LYRICS: Naqsh Lyallpuri
MUSIC DIRECTOR: Shafi M. Nagri
DIRECTOR: Noshier Engineer.
Mahesh Sharma on Thursday, September 24, 2015 A beautiful duet by Rafi and Geeta Dutt.
