|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hum Tabiyat Ke Bade Rangin - हम तबियत के बड़े रंगीनhum tabiyat ke bade rangin hai rangin hai
hum tabiyat ke bade rangin hai
ek nahi hum do nahi hum teen hai
ek nahi hum do nahi hum teen hai
o mere bhai bol mere bhai
sun mere bhai bol mere bhai
o mere bhai bol mere bhai
sun mere bhai bol mere bhai
hum tabiyat ke bade rangin hai rangin hai
hum tabiyat ke bade rangin hai
ek nahi hum do nahi hum teen hai
ek nahi hum do nahi hum teen hai
sunkar aapki tarif tarif sunkar aapki tarif tarif
hum sab laye hai tasrif tasrif
thodi der ke liye denge aapko taklif
thodi der ke liye denge aapko taklif
aap se milne ke o milne ke
aap se milne ke hum shokin hai
shokin hai shokin hai shokin hai
ek nahi hum do nahi hum teen hai
ek nahi hum do nahi hum teen hai
hum teeno ka chotha yaar aane wala hai sarkar o
hum teeno ka chotha yaar aane wala hai sarkar
phir hoga ye khel shuru bas thoda sa aaha thoda sa
bas thoda sa itnzar aadmi hum kabile yakin hai
yakin hai yakin hai yakin hai
yakin hai yakin hai ek nahi hum do nahi hum teen hai
ek nahi hum do nahi hum teen hai
aisi rat aisi sham sabke hatho me hai zam
hey aisi rat aisi sham sabke hatho me hai zam
arey jis mehfil me hum aaye bhai hum aaye
jis mehfil me hum aaye usme gam ka kya hai kam
kisliye phir aap yu gamgin hai gamgin hai
kamgin hai kamgin hai
ek nahi hum do nahi hum teen hai
ek nahi hum do nahi hum teen hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Hum Tabiyat Ke Bade Rangin |
|
We are vibrant hues, a canvas bright,
Vibrant hues, bathed in inner light.
Not one alone, nor just a pair,
We are three souls, beyond compare.
Not one, not two, but a trinity true,
Oh brother, speak, let your spirit imbue!
Listen, my brother, let your voice ring,
Oh brother, speak, the songs we shall sing.
We are vibrant hues, a tapestry bold,
Vibrant hues, a story to be told.
Not one alone, nor a duo's embrace,
We are three spirits, time cannot erase.
Not one, not two, but a trinity's art,
Your praise we hear, a welcome call,
Your praise, it embraces us all.
To meet you now, we have come this way,
For a while, we may ask you to stay.
To meet you, a moment so sweet,
To meet you, with hearts that skip and leap.
We are lovers of these moments so deep,
Lovers are we, secrets to keep.
Not one alone, but a trinity’s might,
Not one, not two, but bathed in light,
Soon, a fourth friend will join our stage,
Soon, a fourth friend, to turn a new page.
Then the game begins, a thrilling quest,
Just a moment, put your heart to the test.
We are beings, worthy of trust untold,
Of trust, of faith, more precious than gold.
Trust, faith, and the stories we hold,
Not one alone, a story to be told.
Not one, not two, but a trinity's sway,
Such a night, such a twilight's gleam,
In every hand, a flowing dream.
Oh, such a night, such a twilight's grace,
In every hand, a smile upon the face.
In the gathering where we now reside,
In the gathering where our souls reside,
Why should sorrow be allowed to stay?
Why should sorrow steal the light of day?
Why then, do you harbor such gloom?
Why then, when all is about to bloom?
Not one alone, a radiant trio,
Not one, not two, where spirits glow.
Not one, not two, where souls reside.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Khazana |
| Film cast: | Randhir Kapoor, Rekha, Bindu, Madan Puri, Dev Kumar | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Sukhwinder Singh, Amit Kumar, Shailendra Singh, Anwar | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Pyarelal | | Film Director: | Harmesh Malhotra | | Film Producer: | Subhash Kapoor | | External Links: | Khazana at IMDB | | Watch Full Movie: | Khazana at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
