Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hum Panchi Mastane, Ek Hi Dhun Hai (Part 1) - हम पंछी मस्ताने एक ही धुन है
hum panchi mastane hum panchi mastane
ek hi dhun hai ek hi manzil pyar ke hum diwane
hum panchi mastane hum panchi mastane
dharti ko chhod kar piche badal ke par jana hai
dharti ko chhod kar piche badal ke par jana hai
chun chun ke shokh taaro ko ek aasiya bana hai
ek lagan hai ek hi masti ek jaise afsane
hum panchi mastane hum panchi mastane
dil ki lagi ye kahti hai
rukne ka naam mat lena dil ki lagi ye kahti hai
rukne ka naam mat lena tufan rasta roke
jhukane ka naam mat lana
pyar shama hai hum dilvale usi ke hai parwane
hum panchi mastane hum panchi mastane
ek sath chal pade hai to
manzil ko dhund hi lenge
ek sath chal pade hai to
manzil ko dhund hi lenge
jis dil me ghar banana hai
us dil ko dhund hi lenge
hum albele aaj chale hai duniya nayi basane
hum panchi mastane hum panchi mastane
ek hi dhun hai ek hi manzil pyar ke hum diwane
hum panchi mastane hum panchi mastane
Poetic Translation - Lyrics of Hum Panchi Mastane, Ek Hi Dhun Hai (Part 1)
We, the rapturous birds, we, the rapturous birds,
One song we sing, one goal we seek, lovers of love, our words.
We, the rapturous birds, we, the rapturous birds.
Leaving the earth behind, beyond the clouds we yearn,
Leaving the earth behind, beyond the clouds we burn,
To pluck the boldest stars, a nest of light to learn.
One passion shared, one joy we crave, a saga we discern.
We, the rapturous birds, we, the rapturous birds.
The heart's fire whispers low,
"Never cease your quest, you know,"
Though tempests block the way,
"Never bow," the heart does say.
Love, a candle, we, the hearts, its moths in radiant glow,
We, the rapturous birds, we, the rapturous birds.
Together we have set forth,
The destination we shall unearth,
Together we have set forth,
The dwelling-heart we'll seek, its worth.
We, the free spirits, now we go, a brand new world to birth.
We, the rapturous birds, we, the rapturous birds.
One song we sing, one goal we seek, lovers of love, our words.
We, the rapturous birds, we, the rapturous birds.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.