Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Naseem Banu - naseem_banu_001.jpg
Naseem Banu


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.80 - 5 votes
Title Song
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.80
Total Vote(s) : 5
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Gum Or Khushi Ke Beech Me - गम और ख़ुशी के बीच में

apna nahi par apna lage jane kaisa ye raz hai
haste hai lab rota hai dil
jine ka ye bhi andaz hai
girti sambhalti jhumti hasti ka nam jindagi hai
gum or khushi ke bich me
chalti ka nam jindagi hai

kya hai galat kya hai sahi
kaisa nasha ye kaisa gurur
joshe junun rishte khun
koi bataye kaise ho dur
jani anjani bhul ki galti ka nam jindagi hai
gum or khushi ke bich me
chalti ka nam jindagi hai

ladte hai kyu aapas me hum
nadani hai ye diwanapan
sohrat rahe na daulat rahegi
jayenge sab hi odhe kafan
patjhad me or bahar me
khilti ka nam jindagi hai
gum or khushi ke bich me
chalti ka nam jindagi hai


lyrics of song Gum Or Khushi Ke Beech Me

Poetic Translation - Lyrics of Gum Or Khushi Ke Beech Me
A stranger's touch, yet strangely known,
A secret whispered, barely shown.
Lips that laugh, a heart that weeps,
Such is the life the spirit keeps.
Falling, rising, swaying, bright,
To dance and laugh, is life's pure light.
'Twixt sorrow's shade and joy's embrace,
To journey on, is life's true grace.

What's wrong, what's right, a blurred facade?
What poison, what pride, what weight is cast?
Passion's fire, kinship's tie,
Tell me how to say goodbye.
The unknown mistakes, a fall to rue,
To stumble, learn, and then renew.
'Twixt sorrow's shade and joy's embrace,
To journey on, is life's true grace.

Why do we fight, a blinded state?
Foolishness, a darkened fate.
Fame and fortune, all shall cease,
In shrouds of white, we find release.
In autumn's hush, in spring's rebirth,
To bloom and grow, is life's true worth.
'Twixt sorrow's shade and joy's embrace,
To journey on, is life's true grace.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Kishore Kumar, Reeta Bhaduri, Amit Kumar, Ashok Kumar, Anoop Kumar, Pradeep Kumar, Nirupa Roy
Singer: Kishore Kumar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Mahendra Kapoor, Pankaj, Bhushan, Sunil Kumar, Amit Kumar, Asha Bhosle, Dilraj Kaur, Shankar Das Gupta
Lyricist: A Irshad, Noor Dewasi, Anjaan
Music Director: Kishore Kumar
Film Director: Kishore Kumar
Film Producer: Kishore Kumar
External Links: Chalti Ka Naam Zindagi at IMDB    
Watch Full Movie: Chalti Ka Naam Zindagi at YouTube    Chalti Ka Naam Zindagi at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Hamraaz (1967)
Hamraaz (1967)
Shehnai (1964)
Shehnai (1964)
Kohraa (1964)
Kohraa (1964)
Maachis (1996)
Maachis (1996)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy