Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hum Mast Dilo Ko Lekar Masti Me Chali Motor - हम मस्त दिलों को लेकर मस्ती में चली मोटर
hum mast dilo ko lekar masti me chali motar
hum mast dilo ko lekar masti me chali motar
rag rag me umange uthti
ha rag rag me umange uthti
kya rahega kuch hokar
rag rag me umange uthti
kya rahega kuch hokar
ha koi puche na pariyo ki ye mahfil kis taraf nikli
na hum kuch jante aaye nikal
tabiyat jara ae machli
masti ka jab aalam hai
masti ka jab aalam hai, rah jaye na hum kho kar
masti ka jab aalam hai, rah jaye na hum kho kar
hum mast dilo ko lekar masti me chali motar
hum mast dilo ko lekar masti me chali motar
hum parwano ko lekar nakhre se chali motar
hum parwano ko lekar nakhre se chali motar
punjab mail chuthi hai na lage kahi thokar
aahe punjab mail chuthi hai
na lage kahi thokar
punjab mail chuthi hai na lage kahi thokar
aji dekho idhar, hum kadrada aate tumhare hai
fida ho jaogi andaz kuch aise hamare hai
chehro pe pot laye hai
chehro pe pot laye hai bharpur cream powder
chehro pe pot laye hai bharpur cream powder
hum parwano ko lekar nakhre se chali motar
hum parwano ko lekar nakhre se chali motar
raha janane nazo aur andaz
lagte to tumhare hai
ho ho ho made in japan chehre bhi tumhare hai
hum aam baithe to ho motar me
par lagte ho jokar
baithe toh ho motar me par lagte ho jokar
hum mast dilo ko lekar masti me chali motar
hum mast dilo ko lekar masti me chali motar
kaho kuch bhi pocket me magar
hum aa arma bhare nikle
he husn ki haat me sauda aye
mohabbat karne hum nikle
aabad hume hona hai, aabad hume hona hai
khud apne ko kho kar, aabad hume hona hai
aabad hame hona hai khud apne ko kho kar
aabad hame hona hai khud apne ko kho kar
hum parwano ko lekar nakhre se chali motar
hum parwano ko lekar nakhre se chali motar
tumhare war political mohabbat karna kya jaano
hui kam roshni aankho ki
tum kya husn pahchano
raha karoge kis tarah sauda
tumhari jeb hai khali
wo armaan hai wo khote hai
aji tum khud ho gyani
ama jaao tum humara mukabala kya karoge
hum film ki hai heroine
hum film ki hai heroine tum circus ke jokar
hum film ki hai heroine tum circus ke jokar
hum mast dilo ko lekar masti me chali motar
hum parwano ko lekar nakhre se chali motar
hum parwano ko lekar nakhre se chali motar
Poetic Translation - Lyrics of Hum Mast Dilo Ko Lekar Masti Me Chali Motor
A motorcar of joyous hearts, it runs with glee,
A motorcar of joyous hearts, it runs with glee.
In every vein, a rising tide,
Yes, in every vein, a rising tide,
What will remain of me?
In every vein, a rising tide,
What will remain of me?
No one asks the fairies where this revel leads,
No, we know nothing as we proceed.
The spirit stirs, the heart exceeds,
When joy's embrace is near,
When joy's embrace is near, lest we disappear,
When joy's embrace is near, lest we disappear,
A motorcar of joyous hearts, it runs with glee,
A motorcar of joyous hearts, it runs with glee.
A motorcar of moths, it flaunts with grace,
A motorcar of moths, it flaunts with grace.
The Punjab Mail departs,
Alas, the Punjab Mail departs,
May no misfortune we embrace.
The Punjab Mail departs, may no misfortune we embrace.
Behold us now, your admirers arrive,
You will be captivated by our style, so alive.
We’ve painted our faces,
We’ve painted our faces, with copious cream and powder,
We’ve painted our faces, with copious cream and powder.
A motorcar of moths, it flaunts with grace,
A motorcar of moths, it flaunts with grace.
Here are your beloveds, your style is known,
Ho ho ho faces made in Japan, you're shown!
We, common folk, in the motor we roam,
Yet clowns you appear to be,
In the motor you sit, yet clowns you appear to be.
A motorcar of joyous hearts, it runs with glee,
A motorcar of joyous hearts, it runs with glee.
Speak as you may, but in our pockets,
our dreams are sown.
To the bazaar of beauty, we venture forth,
to love, we have flown.
We must be fulfilled, we must be fulfilled,
by losing ourselves,
We must be fulfilled, by losing ourselves.
We must be fulfilled, by losing ourselves.
A motorcar of moths, it flaunts with grace,
A motorcar of moths, it flaunts with grace.
Your politics of love, what do you know?
Faint is the light in your eyes,
Of beauty, what will you bestow?
How will you ever trade?
For your pockets are bare,
Your hopes are flawed,
Oh, you think you're so smart!
Go away, how can you compete with us?
We are the heroines of film,
We are the heroines of film, you are circus clowns,
We are the heroines of film, you are circus clowns,
A motorcar of joyous hearts, it runs with glee,
A motorcar of moths, it flaunts with grace,
A motorcar of moths, it flaunts with grace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
