Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hum Kam Sabhi Kar Nahi Sakta - हम काम सभी कर नहीं सकता
hum kaam sabhi kar nahi sakta
fata fat fata fat
tu kahe to hum mar nahi sakta
jhata pat jhat pat
but o baby ke pappa mujhe apna bana le
apna bana le mujhe gale se laga le
o baby ke pappa mujhe apna bana le
tere liye maine sab ghar baar chhoda
mummy o daddy ka maine pyar chhoda
tere liye maine sab ghar baar chhoda
mummy o daddy ka maine pyar chhoda
de de tu sahara to rahu na kuwara
de de tu sahara to rahu na kuwara
firu na mara mara mara mara
mai uth ke baith nahi sakta
mai fata fat fata fat
mai uth ke baith nahi sakta
but o baby ke pappa mujhe apna bana le
apna banele mujhe gale se laga le
o baby ke pappa mujhe apna bana le
naam hai glad par hum bada sad hai
teri ye na na very very bad hai
nam hai glad par hum bada sad hai
teri ye na na very very bad hai
ye na na chhodo kabhi to ha bolo
ye na na chhodo kabhi to ha bolo
meri kismat ka tala kholo kholo
meri kismat ka tala kholo kholo
tu chahe to mai has nahi sakta
tu chahe to mai ga nahi sakta
but o baby ke pappa mujhe apna bana le
apna banele mujhe gale se laga le
o baby ke pappa mujhe apna bana le
Poetic Translation - Lyrics of Hum Kam Sabhi Kar Nahi Sakta
We cannot do all that is asked,
Fata Fat, Fata Fat.
If you say so, I cannot die,
Jhata Pat, Jhata Pat.
But, O Baby’s Papa, make me your own,
Make me your own, hold me close.
O Baby’s Papa, make me your own.
For you, I left home and kin,
Left behind Mama and Papa's love.
For you, I left home and kin,
Left behind Mama and Papa's love.
Give me your support, and I'll not be forlorn,
Give me your support, and I'll not be forlorn,
No longer wandering, lost, lost, lost.
I cannot rise and sit upright,
Fata Fat, Fata Fat.
I cannot rise and sit upright.
But, O Baby’s Papa, make me your own,
Make me your own, hold me close.
O Baby’s Papa, make me your own.
My name is Glad, but I am so sad,
Your constant "no" is very, very bad.
My name is Glad, but I am so sad,
Your constant "no" is very, very bad.
Leave behind the "no," and say "yes" someday,
Leave behind the "no," and say "yes" someday,
Unlock the lock of my destiny, unlock it, unlock it.
If you wish, I cannot laugh,
If you wish, I cannot sing.
But, O Baby’s Papa, make me your own,
Make me your own, hold me close.
O Baby’s Papa, make me your own.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
