Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Amrish Puri - amrish_puri_059.jpg
Amrish Puri


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Hum Do Panchhi Ude Hawa Me
4.50 - 4 votes
Shahrukh Khan, Manisha Koirala
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.50
Total Vote(s) : 4
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Hum Do Panchhi Ude Hawa Me - हम दो पंछी उड़े हवा में

hum do panchi ude hawa me hum do panchi ude hawa me
dekho sath na chute oho dekho sath na chute
bachpan ke o sathi mere bachpan ke o sathi mere
hath se hath na chuthe hath se hath na chuthe

banungi badal tum jo gagan ke sath rahungi barkha banke
tum barkha hum jhoke pawan ke hum se dhanak rang phute
banungi badal tum jo gagan ke sath rahungi barkha banke
tum barkha hum jhoke pawan ke hum se dhanak rang phute
dekho sath na chuthe bachpan ke oh sathi mere
hath se hath na chuthe hum do panchi ude hawa me
dekho sath na chute oho oh dekho sath na chute

aao chale aakash ke piche jangal parvat paanv ke niche
udte rahe hum aankhe miche jab tak sans na tute
aao chale aakash ke piche jangal parvat paanv ke niche
udte rahe hum aankhe miche jab tak sans na tute
hath se hath na chute hum do panchi ude hawa me
dekho sath na chute bachpan ke oh sathi mere
hath se hath na chuthe oh hath se hath na chuthe
salina shlina oh salina


lyrics of song Hum Do Panchhi Ude Hawa Me

Poetic Translation - Lyrics of Hum Do Panchhi Ude Hawa Me
Two birds we soared, on winds so free,
Two birds we soared, eternally.
See, our journey shall never cease, oh, see,
My childhood friend, forever with me.
Hand from hand, will never flee.

If you become the cloud, in skies so wide,
I'll be the rain, forever at your side.
You, the rain, I, the breezes in flight,
Rainbow hues, born from our light.
If you become the cloud, in skies so wide,
I'll be the rain, forever at your side.
You, the rain, I, the breezes in flight,
Rainbow hues, born from our light.
See, our journey shall never cease,
My childhood friend, bringing inner peace.
Hand from hand, will never cease.
Two birds we soared, on winds so free,
See, our journey eternally.

Let us fly, beyond the blue,
Forests, mountains, beneath our view.
Eyes closed, soaring, me and you,
Till the very last breath, comes through.
Let us fly, beyond the blue,
Forests, mountains, beneath our view.
Eyes closed, soaring, me and you,
Till the very last breath, comes through.
Hand from hand, will never cease.
Two birds we soared, on winds so free,
See, our journey eternally.
My childhood friend, forever with me.
Hand from hand, will never flee.
Oh, hand from hand, will never flee.
Salina, Salina, oh, Salina.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Shahrukh Khan, Manisha Koirala, Deepti Naval, Mukesh Khanna, Ashok Saraf, Vijayendra Ghatge, Naveen Nischol, Maya Alagh, Vikas Anand, Shashi Kiran, Sudhir Dalvi, Mehmood, Saeed Jaffrey, Pappu Khanna, Sumati Gupta, Priya Arun, Robin Ghai, Abbas
Singer: Devki Bose, Kumar Sanu, Lata Mangeshkar, Majid, Mohammad Aziz, Pandit, Sadhana Sargam, Suresh Wadkar
Lyricist: Majrooh Sultanpuri
Music Director: Naushad Ali
Film Director: Prem Lalwani
Film Producer: Prem Lalwani
External Links: Guddu at IMDB    Guddu at Wikipedia
Watch Full Movie: Guddu at YouTube    Guddu at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Ayee Milan Ki Bela (1964)
Ayee Milan Ki Bela (1964)
1942 A Love Story (1994)
1942 A Love Story (1994)
Kabuliwala (1961)
Kabuliwala (1961)
Devdas (1955)
Devdas (1955)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy