|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hum Chup Hai (Sad) - हम चुप है की दिल सुन रहे हैhum chup hai ki dil sun rahe hai
dhadakano ko, aahato ko
saanse ruk si gayi hai
hum chup hai ki dil sun rahe hai
dhadakano ko, aahato ko
saanse ruk si gayi hai
hum chup hai ki dil sun rahe hai
dekho ab duniya ko gaur se
pahle se nayi pahle se hasin
hum tumko milna tha mil gaye
kya ye aasma kaun ye jamin
hum jo dekhe tumko dekhe
saanse ruk si gayi hai
hum chup hai ki dil sun rahe hai
dhadakano ko, aahato ko
saanse ruk si gayi hai
hum chup hai ki dil sun rahe hai
lafjo me jinko na kah sake
aankh se kahe hontho se sune
khushbu ke saaye me baith ke
phool hum chune, khwaab ham bune
iske aage kuch naa soche
saanse ruk si gayi hai
hum chup hai ki dil sun rahe hai
dhadakano ko, aahato ko
saanse ruk si gayi hai
hum chup hai ki dil sun rahe hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Hum Chup Hai (Sad) |
|
Silent, we are, for the heart now hears,
The rhythm's drum, the whispers near,
And breath itself seems held in thrall,
Silent, we are, and hear the heart's call.
The rhythm's drum, the whispers near,
And breath itself seems held in thrall,
Silent, we are, and the heart enthralls.
Behold the world with newfound sight,
More fair it seems, more filled with light,
We were meant to meet, we two,
What then, this sky, this earth anew?
In you, all I see,
And breath itself seems held in thrall,
Silent, we are, for the heart now hears,
The rhythm's drum, the whispers near,
And breath itself seems held in thrall,
Silent, we are, and hear the heart's call.
What words could not, the eyes now speak,
The lips now hear, the souls now seek,
In fragrant shade, we softly sit,
And flowers choose, and dreams knit,
Beyond this moment, nothing known,
And breath itself seems held in thrall,
Silent, we are, for the heart now hears,
The rhythm's drum, the whispers near,
And breath itself seems held in thrall,
Silent, we are, and the heart enthralls.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Faasle |
| Film cast: | Sunil Dutt, Rekha, Rohan Kapoor, Raj Kiran, Farha, Deepti Naval, Farooq Sheikh, Sushma Seth, Alok Nath, Javed Khan, Raj Hansa, Daljit K, Huma Khan, Shakeel Khan, Rajesh Bhatia, Shakeel | | Singer: | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Pamela Chopra, Shobha Gurtu | | Lyricist: | Shahryar, Sharyar | | Music Director: | Shiv Hari | | Film Director: | Yash Chopra | | Film Producer: | Yash Chopra | | External Links: | Faasle at IMDB Faasle at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Faasle at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|