|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hosle Dil Ke Mite Pyar Ke Arman Gaye - हौसले दिल के मिटे, प्यार के अरमान गएhausale dil ke mite, pyar ke armaan gaye
apni bigdi hui takdir ko, hum jaan gaye
hausale dil ke mite, pyar ke armaan gaye
apni bigdi hui takdir ko, hum jaan gaye
tujhse hoti na mohabbat, na bahate aansu
tujhse hoti na mohabbat, na bahate aansu
dil ne dhokha diya, ham tera kahna maan gaye
hausale dil ke mite, pyar ke armaan gaye
apni bigdi hui takdir ko, hum jaan gaye
hausale dil ke mite, pyar ke armaan gaye
apni bigdi hui takdir ko, hum jaan gaye
dost samjha tha magar, jaan ka dushman nikla
dost samjha tha magar, jaan ka dushman nikla
hat gaya aankho se parda
hum tujhe pahchaan gaye
hausale dil ke mite, pyar ke armaan gaye
apni bigdi hui takdir ko, hum jaan gaye
hausale dil ke mite, pyar ke armaan gaye
apni bigdi hui takdir ko, hum jaan gaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Hosle Dil Ke Mite Pyar Ke Arman Gaye |
|
The heart's bold courage, now a fading trace,
Love's fervent dreams, dispersed without a grace.
Our shattered fate, we finally embrace,
The heart's bold courage, now a fading trace.
If love had not bloomed, tears we wouldn't weep,
If love had not bloomed, a vigil we wouldn't keep.
The heart betrayed, its promises asleep,
And followed you, into a slumber deep.
The heart's bold courage, now a fading trace,
Our shattered fate, we finally embrace.
A friend I thought, but foe within the core,
A friend I thought, but enemy at the door.
The veil removed, and secrets to explore,
And saw you truly, as never before.
The heart's bold courage, now a fading trace,
Our shattered fate, we finally embrace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bhedi Bangla |
| Film cast: | Master Bhagwan, Leela Gupta, Baburao, Azim | | Singer: | Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Ehsan Rizvi | | Music Director: | P Ramakant | | Film Director: | Master Bhagwan | | External Links: | Bhedi Bangla at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
