Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Holi Aayi Holi Mastano Ki Toli (Ii) - वो होली का दिन, की हो ईद का
wo holi ka din, ki ho eid ka
wo holi ka din, ki ho eid ka
ye tyohaar saare, sabhi ke liye
bahaane hai milne milaane ke ye
bahaane hai milne milaane ke ye
khushi inki pyaare, sabhi ke liye
sabhi ke liye
ho pichkaari me pyaar ka rang hai
pichkaari me pyaar ka rang hai
pyaar ki koi jaat nahi
pyaar ki koi jaat nahi
pyaar ke rang me rang jaao to
isse badi koi baat nahi
isse badi koi baat nahi
humaare liye, tumhaare liye
humaare liye, tumhaare liye
ye rango ke dhaare, sabhi ke liye
wo holi ka din, ki ho eid ka
wo holi ka din, ki ho eid ka
ye tyohaar saare, sabhi ke liye
sabhi ke liye
Poetic Translation - Lyrics of Holi Aayi Holi Mastano Ki Toli (Ii)
Whether Holi's blaze, or Eid's soft grace,
A tapestry woven for all to embrace.
These festivals bloom, a gathering's art,
A whispered invitation to open the heart.
Their joy, a sweet nectar, for every soul,
For every soul.
In the pichkari's kiss, a love takes flight,
Love knows no caste, no dividing light.
Bathed in love's hues, let your spirit soar,
No greater truth could ever implore.
For you, for me, this vibrant stream,
A kaleidoscope dream.
Whether Holi's blaze, or Eid's soft grace,
A tapestry woven for all to embrace.
These festivals bloom, a gathering's art,
For every heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.