|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ho Saiya Ja Ja Mai Teri Baat Kabhi - हो सईयाँ जा जा मैं तेरी बात कभीho saiya ja ja ja ja ja ja mai teri baat kabhi
na manu ja chale na ek bahana
mera to aaj jamana o saiya ja ja ja ja ja
ja mai teri baat kabhi na manu balma ja
chale na ek bahana mera to aaj jamana
o saiya ja ja ja ja ja
dekh ke mere gaal ye gore dil pe mere dal na dore
mujhe dekh na bana bana na haye diwana
o saiya ja ja ja ja ja ja mai teri baat kabhi
na manu balma ja chale na ek bahana
mera to aaj jamana o saiya ja ja ja ja ja
meri adaye rang rangili honth rasile aankh nashili
aji mai ek khajana mujhe na hath lagana
o saiya ja ja ja ja ja ja mai teri baat kabhi
na manu balma ja chale na ek bahana
mera to aaj jamana o saiya ja ja ja ja ja
tere irade jaan gayi mai teri najar pehchan gayi mai
mujhe dekh has na meri na aas laga na
o saiya ja ja ja ja ja
|
Poetic Translation - Lyrics of Ho Saiya Ja Ja Mai Teri Baat Kabhi |
|
Go, Beloved, go, go, go, go, go,
My heart will never heed your plea.
Depart, and weave no futile scheme.
The world, today, belongs to me.
Oh, Beloved, go, go, go, go, go.
Gaze not upon my cheeks so fair,
Nor cast your lures upon my soul.
Do not, in longing, look and stare,
Nor let your passion take its toll.
Oh, Beloved, go, go, go, go, go.
My ways are bright, a vibrant hue,
My lips are sweet, my eyes enthrall.
A treasure am I, rich and new,
So do not touch, lest you should fall.
Oh, Beloved, go, go, go, go, go.
Your intent, I see, though veiled from sight,
Your gaze, I read, and understand.
Do not now smile, nor dream tonight,
Nor hope to claim this promised land.
Oh, Beloved, go, go, go, go, go.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Ho Saiya Ja Ja Mai Teri Baat Kabhi" |
|
Punam Taneja on Monday, October 22, 2012
Great upload indeed !! Great find !! Ajay, you are great !! I am surprised
I didn't see this song so far !! Arvind.
Rmehtacpa on Friday, August 12, 2011
GREAT - What a find from LOST TREASURE. My complements agaln to you AJAYUV.
|
Qaidi |
| Film cast: | Suresh, Padmini, Agha, Anwar, Kumar, Helen, Ragini, Johnny Walker, Kamal | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Usha Mangeshkar, Shamshad Begum | | Lyricist: | Jan Nissar Akhtar | | Music Director: | O P Nayyar | | Film Director: | Mohd Husain | | External Links: | Qaidi at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
