|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=G64SiRMnaHM |
|
Lyrics of Ho Ji Ho Meri Ek Nazar Ke Do Do Asar - हो जी हो मेरी एक नज़र के दो दो असरho ji ho meri ek najar ke do do asar
ho bigad gaya koi sawar gaya
bigad gaya koi sawar gaya
bigad gaya koi sawar gaya
titli ke pankh jaisa naazuk hai ang
mera naazuk hai ang
daanto se noch liya phulo ne rang
mera phulo ne rang
more roop ke gehre saagar me
koi deep jalaake fir ghr gya
mujhse uthaaye koi jaake
sajan se
tan man pe dole koi yaaranapan
kisi yaaranapan se
koi man me basa
naino me fasa sapna bana ke
bikhar gya
kahi jhum ke pyar mila
kahi aag lagake gujar gaya
hoji hoji hoji hoji hoji hoji
ho ji ho meri ek najar ke do do asar
ho bigda gaya koi sawar gaya
bigad gaya koi sawar gaya
bigad gaya koi sawar gaya
|
Poetic Translation - Lyrics of Ho Ji Ho Meri Ek Nazar Ke Do Do Asar |
|
My gaze, a double-edged decree,
Some shattered, some blossomed, you see.
Shattered, blossomed, what is the plea?
Shattered, blossomed, what will it be?
My form, a butterfly's wing, so frail,
My fragile form, a whispering tale.
The flowers, they stole color, and pale,
My petals pale, beyond the veil.
In depths of my beauty's vast sea,
A light was lit, then turned away.
Someone, stolen from my embrace,
To their beloved, they find their place.
A kinship danced on soul and face,
In kinship, they find their space.
Someone, in my heart's domain,
Caught in my eyes, a dream's sweet pain,
And then, vanished, like falling rain.
Love, in a dance, then a fiery trail,
Love, a spark, then a burning gale.
My gaze, a double-edged decree,
Some shattered, some blossomed, you see.
Shattered, blossomed, what is the plea?
Shattered, blossomed, what will it be?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Ho Ji Ho Meri Ek Nazar Ke Do Do Asar" |
|
Jagjit Singh Ishar on Thursday, January 29, 2015
Neither saw this movie nor listened this song. Thanks for posting.
|
Miss Bombay |
| Film cast: | Ajit, Nalini Jaywant, Raheman, Vijayalaxmi, Bhushan Tiwari, Ramesh Thakur, Parveen Paul, Rajendra, Bhagwan | | Singer: | Shamshad Begum, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi, Asad Bhopali, Prem Dhawan | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Kedar Kapoor | | External Links: | Miss Bombay at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
