Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hindu Hu Mai Na Musalman Hu - हिंदू हूँ मैं ना मुस्लमान हूँ
hindu hu mai na musalman hu
hindu hu mai na musalman hu
majhab se apne mai anjan hu
bas itna pata hai mai insan hu
hindu hu mai na musalman hu
majhab se apne mai anjan hu
bas itna pata hai mai insan hu
itna pata hai mai insan hu
jisko pata ho bole majhab ka raz khole
mai jab paida hua tha likha nahi hua tha
chehre pe nam mera sabko salam mera
logo ne jo bhi pukara mai ban gaya bechara
bat samjh nahi aati kiska banu mai sathi
tauba hai tauba hai mai kitna nadan hu
majhab se apne mai anjan hu
bas itna pata hai mai insan hu
itna pata hai mai insan hu
likha pada nahi mai rakha hu ispe yaki mai
maine kahi suna hai kisi sayar ne kaha hai
majhab nahi sikhata aapas me bair rakhna
kahne ka ye matlab hai ye konsa majhab hai
jisne tumhe bhadkaya aapas me ladna sikhaya
tum ho khafa tum ho khafa or mai hairan hu
majhab se apne mai anjan hu
bas itna pata hai mai insan hu
itna pata hai mai insan hu
mandir maszid gurudware
mandir maszid gurudware
malik ek ghar hai sare ha se hindu bana hai
ma se muslim bana hai
ha or ma se jano hum sab bane diwano
do hath paw mere do hath paw tere
jab jism hai ek jaise fir hum juda hai kaise
pahchano mai sach ki pahchan hu
majhab se apne mai anjan hu
bas itna pata hai mai insan hu
itna pata hai mai insan hu
Poetic Translation - Lyrics of Hindu Hu Mai Na Musalman Hu
Neither Hindu nor Muslim, I,
Neither Hindu nor Muslim, I,
Ignorant of my creed am I,
Only this, I know, I'm human, I.
Neither Hindu nor Muslim, I,
Ignorant of my creed am I,
Only this, I know, I'm human, I.
Only this, I know, I'm human, I.
Let those who know, speak the creed's deep art,
When I was born, no label marked my heart.
On every face, I see a mirrored grace,
Their salutations, on my face.
As they have named, I have become, alas,
A puppet, bound, a fragile glass.
I cannot grasp, whose friend I should be,
Alas, how foolish, how naive am I.
Ignorant of my creed am I,
Only this, I know, I'm human, I.
Only this, I know, I'm human, I.
I've not been taught, I keep this faith with me,
I've heard it said, by a poet free,
Religion teaches not, to harbor hate,
What creed is this, that seals our fate?
If it incites you, to battle and to fight,
You are in wrath, I am in fright.
You are in wrath, and I am in wonder,
Ignorant of my creed am I,
Only this, I know, I'm human, I.
Only this, I know, I'm human, I.
Temples, mosques, and Gurudwaras too,
Temples, mosques, and Gurudwaras too,
One Lord's home, for me and you.
"Ha" for Hindu, "Ma" for Muslim's call,
From "Ha" and "Ma", we all enthrall.
Two hands of mine, two feet of thine,
If bodies are one, how can we decline?
Recognize, I am truth's sign,
Ignorant of my creed am I,
Only this, I know, I'm human, I.
Only this, I know, I'm human, I.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.