Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ae Janam Mai Diwani Tu Diwana - ऐ जानम मैं दीवानी तू दीवाना
ae jaanam
jism agar hum tu hai jaanam
jee na sakenge tere bina hum
haye meri jaan
o jism agar hum tu hai jaanam
jee na sakenge tere bina hum
haye meri jaan
main diwani tu diwana
tu diwani main diwana
janejana haye meri jaan
jism agar hum tu hai jaanam
jee na sakenge tere bina hum
haye meri jaan
haye meri jaan
dekh ke tujhko mach jati hai
armano me hulchal
dil to chahe lipti rahu main
sine se tere harpal
dil me utha dete hai tufan naina tere chanchal
baaho me tujhko bhar lene ko dil ho jaye bekal
is ada ka is wafa ka
is ada ka is wafa ka
dil nishana haye meri jaan
jism agar hum tu hai jaanam
jee na sakenge tere bina hum
haye meri jaan, haye meri jaan
haye meri jaan
kismat ne manjuri dedi
tujhko chuna maine saajan
sath tere jo ik pal gujre
wo ik pal ik jivan
dil to kahe tera rup kya
tujhko aankho me bhar lu
ek janam me sau janmo
ka pyar tujhe main kar lu
tere tan ki is shama ka
tere tan ki is shama ka
main parwana
haye meri jaan
jism agar hum tu hai jaanam
jee na sakenge tere bina hum
haye meri jaan
main diwani tu diwana
tu diwani main diwana
janejana haye meri jaan
jism agar hum tu hai jaanam
jee na sakenge tere bina hum
haye meri jaan
ho haye meri jaan
haye meri jaan
Poetic Translation - Lyrics of Ae Janam Mai Diwani Tu Diwana
My Beloved,
If body am I, you are the soul, my Beloved,
I cannot live, without you, I cannot live
Oh, my love,
If body am I, you are the soul, my Beloved,
I cannot live, without you, I cannot live
Oh, my love,
I am mad for you, you are mad for me,
You are mad for me, and I for you,
My Beloved, oh, my love,
If body am I, you are the soul, my Beloved,
I cannot live, without you, I cannot live
Oh, my love,
Oh, my love.
Seeing you, a tempest rages,
In the garden of my desires,
My heart yearns to be entwined,
Against your chest, always and forever.
Your restless eyes unleash a storm in my heart,
My heart grows restless to hold you in my arms,
For this grace, for this devotion,
For this grace, for this devotion,
My heart is the target, oh, my love,
If body am I, you are the soul, my Beloved,
I cannot live, without you, I cannot live
Oh, my love, oh, my love,
Oh, my love.
Fate has granted its blessing,
I have chosen you, my love,
With you, if a moment passes,
That single moment is a lifetime.
My heart says, what is your form?
I wish to fill my eyes with you,
In one life, a hundred lives,
I want to love you,
To the flame of your body,
To the flame of your body,
I am the moth,
Oh, my love,
If body am I, you are the soul, my Beloved,
I cannot live, without you, I cannot live
Oh, my love,
I am mad for you, you are mad for me,
You are mad for me, and I for you,
My Beloved, oh, my love,
If body am I, you are the soul, my Beloved,
I cannot live, without you, I cannot live
Oh, my love,
Oh, my love,
Oh, my love.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ae Janam Mai Diwani Tu Diwana"
usaman usaman on Friday, January 30, 2015 Searched this song after almost two decades
