|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of He Dayamayi Dayamayi - हे दयामयी दयामयीhey dayamyi dayamyi
sankat nashini maiya
sankat nashini maiya
daya kar do daya kar do
daya kar do daya kar do
mere pran le lo maa me pran bhar do
lo ye pran le lo maa me pran bhar do
hey dayamyi dayamyi
sankat nashini maiya
sankat nashini maiya
daya kar do daya kar do
daya kar do maa, daya kar do
maine bachpan se tumhra hi vrat kiya mata
o mata
jag ko bata kya hain mera tumhara nata
o mata
jo meri bigdi na banegi
to sari duniya tum pe hasegi
koi chamtkaar koi chamtkaar
ho naya kar do
daya kar do daya kar do
daya kar do maa, daya kar do
hey dayamyi dayamyi
sankat nashini maiya
sankat nashini maiya
daya kar do daya kar do
daya kar do maa, daya kar do
apni jyot ki ek kiran pahucha do
pahucha do
bujhe huye deep ki jyot ko phir lauta do
lauta do
mirt ko jiwan do kalyani
dushman ho jaye pani pani
nahi aaj talak nahi aaj talak
jo bhayaa kar do
daya kar do daya kar do
daya kar do daya kar do
mere pran le lo maa me pran bhar do
lo ye pran le lo maa me pran bhar do
hey dayamyi dayamyi
sankat nashini maiya
sankat nashini maiya
daya kar do daya kar do
daya kar do maa, daya kar do
hey dayamyi
daya kar do
|
Poetic Translation - Lyrics of He Dayamayi Dayamayi |
|
Oh, Compassionate One, Compassionate,
Destroyer of woes, Mother,
Destroyer of woes, Mother.
Have mercy, have mercy,
Have mercy, have mercy,
Take my life, Mother, fill me with life,
Take this life, Mother, fill me with life.
Oh, Compassionate One, Compassionate,
Destroyer of woes, Mother,
Destroyer of woes, Mother.
Have mercy, have mercy,
Have mercy, Mother, have mercy.
From childhood, I have kept your fast, Mother,
Oh, Mother!
Tell the world what bond we share,
Oh, Mother!
If my plight is not mended,
The whole world will laugh at you.
Some miracle, some miracle,
Do anew, do it!
Have mercy, have mercy,
Have mercy, Mother, have mercy.
Oh, Compassionate One, Compassionate,
Destroyer of woes, Mother,
Destroyer of woes, Mother.
Have mercy, have mercy,
Have mercy, Mother, have mercy.
Send a ray from your light,
Send it!
Return the light to the extinguished lamp,
Return it!
Give life to the dead, O Beneficent One,
Turn enemies to water,
Never before, never before,
Make the fear cease.
Have mercy, have mercy,
Have mercy, have mercy,
Take my life, Mother, fill me with life,
Take this life, Mother, fill me with life.
Oh, Compassionate One, Compassionate,
Destroyer of woes, Mother,
Destroyer of woes, Mother.
Have mercy, Mother, have mercy,
Have mercy, Mother, have mercy.
Oh, Compassionate One,
Have mercy.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
