|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hawaon Pe Likhdo Hawaon Ke Naam - हवाओं पे लिख दो हवाओं के नामhawaaon pe likh do hawaaon ke naam
hawaaon pe likh do hawaaon ke naam
ham anjaan pardesiyon ka salaam
hawaaon pe likh do hawaaon ke naam
ye kiske liye hai
bataa kiskaa naam
ye kiske liye hai
bataa kiskaa naam
o panchi tera ye sureela salaam
hawaaon pe likh do hawaaon ke naam
shaakh par jab dhoop aayi
haath chhoone ke liye
chhaaon cham se neeche koodi
hans ke bhooli
aayiye
yahaan subah se khela karti hai shaam
hawaaon pe likh do hawaaon ke naam
chulbula ye paani apni raah bahna bhoolkar
letey letey aainaa chamka raha hai phool par
ye bhole se chehre hain masoom naam
hawaaon pe likh do hawaaon ke naam
ham anjaan pardesiyon ka salaam
hawaaon pe likh do hawaaon ke naam
|
Poetic Translation - Lyrics of Hawaon Pe Likhdo Hawaon Ke Naam |
|
Upon the wind, inscribe the wind's own name,
A greeting from us strangers, lost to fame.
Upon the wind, inscribe the wind's own name.
When sunlight reached a branch, its touch to claim,
When sunlight reached a branch, its touch to claim,
The shadows leaped, with laughter, from their frame,
And whispered, "Welcome, souls of gentle claim."
These faces, innocent, with hearts aflame,
Upon the wind, inscribe the wind's own name.
The playful water, its own path forgot,
Reflecting in a bloom, a sunlit spot,
From dawn till dusk, a game, a vibrant plot,
Here evening plays with morn, and is not not.
Upon the wind, inscribe the wind's own name.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
