Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hava Too Unase Jaakar Kah De - हवा तू उनसे जा कर कह दे, क्या
hawa tu unse ja kar kah de, kya
ek diwana aaya hain, diwana ha ji
hawa tu unse ja kar kah de ek diwana aaya hain
hawa tu unse ja kar kah de ek diwana aaya hain
teri surat pe marnewala ek parwana aaya hain
teri surat pe marnewala ek parwana aaya hain
hawa tu unse ja kar kah de ek diwana aaya hain
jab se matwali aankho se, aji aankhe huyi hain chaar
tumko dekhe bina na tab se milta hume karar
yahi afsana laya hain
yahi afsana laya hain, tera diwana aaya hain
yahi afsana laya hain, tera diwana aaya hain
hawa tu unse ja kar kah de ek diwana aaya hain
humko tumse, tumko humse dil ko dil se kaam
humko tumse, tumko humse dil ko dil se kaam
dilwalo ke lab pe rahta hain dilbar ka naam
dilwalo ke lab pe rahta hain dilbar ka naam
ajab mastana aaya hain
ajab mastana aaya hain, tera diwana aaya hain
ajab mastana aaya hain, tera diwana aaya hain
hawa tu unse ja kar kah de ek diwana aaya hain
aa, mil jaye didaar mujhe main ho jaau kurbaan
ek jhalak dikhla do rani de du apni jaan
ek jhalak dikhla do rani de du apni jaan
yahi najrana laya hain
yahi najrana laya hain, tera diwana aaya hain
yahi najrana laya hain, tera diwana aaya hain
hawa tu unse ja kar kah de ek diwana aaya hain
Poetic Translation - Lyrics of Hava Too Unase Jaakar Kah De
Go, wind, whisper to her,
A madman has arrived, yes, a madman.
Go, wind, whisper to her,
A madman has arrived.
A moth, consumed by her face, has come,
A moth, consumed by her face, has come.
Go, wind, whisper to her,
A madman has arrived.
Since intoxicated eyes, alas, met her gaze,
Without seeing you, peace has eluded me.
This tale he brings,
This tale he brings, her madman has arrived.
This tale he brings, her madman has arrived.
Go, wind, whisper to her,
A madman has arrived.
From us to you, from you to us, heart to heart's plea,
From us to you, from you to us, heart to heart's plea.
On lovers' lips, dwells the Beloved's name,
On lovers' lips, dwells the Beloved's name.
A strange intoxication has come,
A strange intoxication has come, her madman has arrived.
A strange intoxication has come, her madman has arrived.
Go, wind, whisper to her,
A madman has arrived.
Come, let me see her face, and I shall sacrifice all,
Show me but a glimpse, my queen, and I'll give my life.
Show me but a glimpse, my queen, and I'll give my life.
This offering he brings,
This offering he brings, her madman has arrived.
This offering he brings, her madman has arrived.
Go, wind, whisper to her,
A madman has arrived.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
