Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hasna Gana Mauj Udana Dhum Machana - हँसना गाना मौज उड़ाना धूम मचाना
hasna gana mauj udana
hasna gana mauj udana
dhum machana sikha
gum ki tej hawa me
humne deep jalana sikha
oho ho ho aaha ha ha
l l lala ll la
koi sardar hai koi majdur hai
koi khushhal hai aur koi majbur hai
koi sardar hai koi majdur hai
koi khushhal hai aur koi majbur hai
hai duniya naam ki sita
apni apni kismat hai ye
sikva nahi kisi ka
oho ho ho aaha ha ha
l l lala ll la
kabhi kadkati dhup na dekhi
kabhi na dekhi chhavn kabhi na dekhi chhavn
kabhi kadkati dhup na dekhi
kabhi na dekhi chhavn kabhi na dekhi chhavn oo
kabhi na humne himmat hari kabhi na ukhde pav
kabhi na humne himmat hari kabhi na ukhde pav
kabhi na dekhi chhavn
kabhi na humne himmat hari kabhi na ukhde pav
mehant karke apna jivan aap banana sikha
oho ho ho aaha ha ha
l l lala ll la
humne is dharti pe lakho
sukh ke mehal basaye
sukh ke mehal basaye
humne is dharti pe lakho
sukh ke mehal basaye
sukh ke mehal basaye
sagar ko muthi me bandha
parvat se takraye oo
sagar ko muthi me bandha
parvat se takraye
sagar ko muthi me bandha
parvat se takraye
humne chand sitaro me bhi
aana jana sikha
oho ho ho aaha ha ha
l l lala ll la
hasna gana mauj udana
hasna gana mauj udana
dhum machana sikha
gum ki tej hava me
humne deep jalana sikha
oho ho ho aaha ha ha
l l lala ll la
Poetic Translation - Lyrics of Hasna Gana Mauj Udana Dhum Machana
To laugh, to sing, to revel in the day,
To laugh, to sing, to revel in the day,
We learned to make a joyful sound.
In sorrow's fierce and gusting gale,
We learned to light a flame around.
Oho ho ho Aha ha ha
La la la la lal la
Some are lords, and some are workers true,
Some find joy, while others are subdued.
Some are lords, and some are workers true,
Some find joy, while others are subdued.
The world, a Sita in its name,
Each destiny, a separate plight,
No complaints do we now claim.
Oho ho ho Aha ha ha
La la la la lal la
Never knew the scorching sun,
Never saw a shade, never a shade,
Never knew the scorching sun,
Never saw a shade, never a shade, oh
Never did our courage fail,
Never did our feet be swayed,
Never saw a shade,
Never did our courage fail,
Never did our feet be swayed.
By labor, our own lives we made.
Oho ho ho Aha ha ha
La la la la lal la
On this earth, we built a million,
Mansions of delight we laid,
Mansions of delight we laid.
On this earth, we built a million,
Mansions of delight we laid,
Mansions of delight we laid.
The ocean in our fist we bound,
Against mountains, bravely played, oh
The ocean in our fist we bound,
Against mountains, bravely played.
We learned to journey ‘mongst the stars,
To the moon and back we swayed.
Oho ho ho Aha ha ha
La la la la lal la
To laugh, to sing, to revel in the day,
To laugh, to sing, to revel in the day,
We learned to make a joyful sound.
In sorrow's fierce and gusting gale,
We learned to light a flame around.
Oho ho ho Aha ha ha
La la la la lal la
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Hasna Gana Mauj Udana Dhum Machana"
TheDeepakp on Friday, September 25, 2015 FILM: "CIRCVUS QUEEN" = 1959.
CAST: JOHN CAWAS ~ FEARLESS NADIA
SINGERS: Rafi ~ Geeta ~ Mubarak Begum
LYRICS: Naqsh Lyallpuri
MUSIC DIRECTOR: Shafi M. Nagri
DIRECTOR: Noshier Engineer.