Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hasi Ban Gaye - हँसी बन गए
haan hasi ban gaye, haan nami ban gaye
tum mere aasmaan, meri zameen ban gaye
haan hasi ban gaye, haan nami ban gaye
tum mere aasmaan, meri zameen ban gaye
haan hum badalne lage, girne sambhalne lage
jab se hai jaana tumhein, teri ore chalne lage
haan hum badalne lage, girne sambhalne lage
jab se hai jaana tumhein, teri ore chalne lage
har safar har jagah, har kahin ban gaye
maante thhe khuda aur haan wahi ban gaye
haan hasi ban gaye, haan nami ban gaye
tum mere aasmaan, meri zameen ban gaye
pehchaante hi nahi ab log tanha mujhe
meri nigaahon mein bhi hai dhoondte wo tujhe
pehchaante hi nahi ab log tanha mujhe
meri nigaahon mein bhi hai dhoondte wo tujhe
hum the dhoondhte jisey wo kami ban gaye
tum mere ishq ki sar-zameen ban gaye
haan hasi ban gaye, haan nami ban gaye
tum mere aasmaan, meri zameen ban gaye
Poetic Translation - Lyrics of Hasi Ban Gaye
Yes, laughter transformed, yes, tears took hold,
You became my heavens, my earth, to behold.
Yes, laughter transformed, yes, tears took hold,
You became my heavens, my earth, to behold.
Yes, we began to shift, to fall and to mend,
Since knowing you, towards you, our paths extend.
Yes, we began to shift, to fall and to mend,
Since knowing you, towards you, our paths extend.
In every journey, every place, everywhere found,
We worshipped a God, and, yes, that is you, crowned.
Yes, laughter transformed, yes, tears took hold,
You became my heavens, my earth, to behold.
No longer do they know me, alone in my plight,
In my own gaze, they search, seeking your light.
No longer do they know me, alone in my plight,
In my own gaze, they search, seeking your light.
The longing we sought, now a void we defied,
You became the fertile ground where my love did reside.
Yes, laughter transformed, yes, tears took hold,
You became my heavens, my earth, to behold.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
