Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Har Taraf Har Jagah Beshumaar Aadami - हर तरफ़ हर जगह बेशुमार आदमी
j: har taraf har jagah beshumaar aadami
l: har taraf har jagah beshumaar aadami
dono: phir bhi tanhaaiyo ka shikaar aadami
l: subah se shaam tak bojh dhotaa hua
j: subah se shaam tak bojh dhotaa hua
j: apani hi laash ka khud mazaar aadami
l: har taraf bhaagate daudate raaste
har taraf aadami ka shikaar aadami
j: zindagi ka muqaddar safar dar safar
l: zindagi ka muqaddar safar dar safar
dono: aakhiri saans tak beqaraar aadami
Poetic Translation - Lyrics of Har Taraf Har Jagah Beshumaar Aadami
Everywhere, in every space, countless souls,
Everywhere, in every space, countless souls,
Yet, a captive of solitude, a heart that tolls.
From dawn till dusk, a burden he does bear,
From dawn till dusk, a burden he does bear,
His own tomb, built by his own despair.
Roads that rush, that run in a frantic chase,
A hunter, hunted, in this human race.
Each day he lives, each day he seems to die,
Each day he lives, each day he seems to die,
Each dawn, a fresh longing that catches his eye.
Life's destiny, a journey fraught with dread,
Life's destiny, a journey fraught with dread,
Until the final breath, a heart unled.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.