Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Har Chiz Jaha Ki Phani - हर चीज़ यहाँ की फानी हर चीज़ यहाँ की फानी
har chiz yaha ki fani har chiz yaha ki fani
sab ronak aani jani sab ronak aani jani
mela do din ka har chiz yaha ki fani
do din bhawra phul pe dole
do din bhawra phul pe dole
do din amrit ras me ghole
do din amrit ras me ghole
do din prem kahani
do din prem kahani mela do din ka
har chiz yaha ki fani har chiz yaha ki fani
pal bhar hai naino me dore
pal bhar hai naino me dore
pal bhar ke joban hichkore
pal bhar ke joban hichkore
pal bhar ki mehmani
pal bhar ki mehmani mela do din ka
har chiz yaha ki fani har chiz yaha ki fani
kyu tino se preet badhate ye teeno jakar nahi aate
kyu tino se preet badhate ye teeno jakar nahi aate
joban rup jawani joban rup jawani mela do din ka
har chiz yaha ki fani har chiz yaha ki fani
mela do din ka mela do din ka
har chiz yaha ki fani har chiz yaha ki fani
har chiz yaha ki fani mela do din ka
mela do din ka sab rut aani jani
har chiz yaha ki fani har chiz yaha ki fani
mela do din ka
mela do din ka sab ram kahani jani
mela do din ka har chiz yaha ki fani
Poetic Translation - Lyrics of Har Chiz Jaha Ki Phani
All things here are fleeting, all things here are fleeting,
All splendor comes and goes, all splendor comes and goes,
A fair of but two days, all things here are fleeting.
Two days the bee shall dance upon the bloom,
Two days the bee shall dance upon the bloom,
Two days in nectar's sweetness shall he groom,
Two days in nectar's sweetness shall he groom,
Two days of love's tale,
Two days of love's tale, the fair of but two days,
All things here are fleeting, all things here are fleeting.
Moments are the threads within the eyes,
Moments are the threads within the eyes,
Moments, youth's sudden, vibrant cries,
Moments, youth's sudden, vibrant cries,
Moments of briefest guise,
Moments of briefest guise, the fair of but two days,
All things here are fleeting, all things here are fleeting.
Why bind affection to these fleeting three?
Why bind affection to these fleeting three?
They vanish, never to return, you see,
They vanish, never to return, you see,
Youth, beauty, and vitality,
Youth, beauty, and vitality, the fair of but two days,
All things here are fleeting, all things here are fleeting.
A fair of but two days, a fair of but two days,
All things here are fleeting, all things here are fleeting.
All things here are fleeting, the fair of but two days,
The fair of but two days, all seasons come and go,
All things here are fleeting, all things here are fleeting,
A fair of but two days,
A fair of but two days, all Rama's tale we know,
A fair of but two days, all things here are fleeting.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
