Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hansti Aankho Ko Jisne Aansu Diye - हँसती आँखों को जिसने आँसू दिये है
hasti aankho ko o hasti aankho ko jisne aasu diye hai
use maf kabhi na karna use maf kabhi na karna
jisne jine ke sahare chhin liye hai use maaf kabhi naa karna
badle ki aag tan man ko jalaye hum sab ko rulaye
na rakhana ise dil mein dabaye yaad apne ko aaye
bachpan mein ye aag bujhalo aaj ki baat na kal par taalo
bachpan mein ye aag bujhalo aaj ki baat na kal par taalo
jis papi jis papi sitam din raat kiye hai
use maf kabhi na karna use maf kabhi na karna
use maf kabhi na karenge hum badla leke rahenge
use maf kabhi na karenge hum badla leke rahenge
hasti aankho ko o hasti aankho ko jisne asu diye hai
use maf kabhi na karna koi pap kabhi na karna
use maf kabhi na karna
aao mai banadu tumhe sacha sipahi thoda jaldi banao
desh ka ho bacha bacha sipahi hame ladna sikhado
kam ye or kisi ko na dena apna badla aap hi lena
kam ye or kisi ko na dena apna badla aap hi lena
phulo jaise dil o phulo jaise dil jisne kato se siye hai
use maf kabhi na karna use maf kabhi na karna
hum veer jawan banenge julmo ke khilaf ladenge
hum veer jawan banenge julmo ke khilaf ladenge
hasti aankho ko o hasti aankho ko jisne asu diye hai
use maf kabhi na karna use maf kabhi na karna
dunia me sab ban jaye jo aise ban jaye jo aise
dekhe burai fir rahti hai kaise fir rahti hai kaise
waqt badalte der na lage tabhi sawera jab hum jage
waqt badalte der na lage tabhi sawera jab hum jage
kal ki khushiya ho kal ki khushiya to sari tumhare liye hai
koi pap kabhi na karna koi pap kabhi na karna
use maf kabhi na karna use maf kabhi na karna
Poetic Translation - Lyrics of Hansti Aankho Ko Jisne Aansu Diye
To eyes that laughed, who brought forth tears,
Forgiveness for them, never hold near.
Who stole the anchors of your life's keep,
Forgive them never, in slumber deep.
Let not the fire of vengeance consume,
Or scorch the soul, invite the tomb.
Let memories of kin, though bittersweet,
Not be kept, but your spirit greet.
Quench the flames of youth's harsh blight,
Do not delay, seize the light.
In childhood's dawn, let vengeance cease,
Do not delay, find inner peace.
To the sinner, whose deeds did bloom,
In cruelty's garden, sealed in gloom,
Forgiveness for them, never claim,
Forgiveness for them, never the same.
We will not forgive, vengeance we'll seize,
We will not forgive, find inner peace.
To eyes that laughed, who brought forth tears,
Forgiveness for them, never holds near.
Forgiveness for them, never holds near.
Come, I will mold you, a soldier true,
Hasten the making, strong and new.
Each child of the nation, a warrior bold,
Teach us to fight, a story to be told.
This sacred task, to no other give,
Your own vengeance, you shall live.
This sacred task, to no other give,
Your own vengeance, you shall live.
To hearts like petals, whose beauty was torn,
By thorns' embrace, a life forlorn,
Forgiveness for them, never condone,
Forgiveness for them, never to be known.
We will rise as heroes, against the wrong,
We will rise as heroes, forever strong.
To eyes that laughed, who brought forth tears,
Forgiveness for them, never holds near.
Forgiveness for them, never holds near.
If the world could transform, in a certain way,
If the world could transform, today, today,
See evil's grip, how it fades away,
See evil's grip, and its swift decay.
Time's swift current, it bends and weaves,
Morning's embrace, when the heart believes.
Time's swift current, it bends and weaves,
Morning's embrace, when the heart believes.
Tomorrow's joys, and all they hold,
Await your spirit, a story told.
Commit no sin, let your spirit soar,
Commit no sin, and sin no more.
Forgiveness for them, never to be known,
Forgiveness for them, never to be known.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
