Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
das baras se dinwa bite, biti jug jug si ratiya
naagan ban ke das gayi mohe
pyar bhari teri batiya
phir raat milan ki aayi aayi
phir raat milan ki aayi baaje
baaje shahnayi hamare angana
hamare angana oye hamare angana
baaje baaje baaje shahnayi hamare angana
tumko kya ho bole saajan, haal hamara ham jane
samaj sako to samjho sun ke, dard bhare dil ke gane
dekho kaun sunanae ayi ayi
dekho kaun sunane ayi, baaje
baaje shahnayi hamare angana
hamare angana o hamare angana
baaje baaje shahnayi hamare angana
sajanwa aa gaye dwar
leke doliya kahar ja ri ja ri dulhaniya ja
dheere dheere jaye ho jaye dulahaniya
jane me sharmaye sharmaye dulahaniya
dheere dheer jaye ho jaye dulahaniya
jane me sharmaye sharmaye dulahaniya
aanchal me chupaye dulhaniya
aanchal me chupaye dulhaniya
pyar bhara sansar, ha ha pyar bhara sansar
ja ri ja ri dulhaniya ja
sajan aa gaye dwar
leke doliya kahar ja ri ja ri dulhaniya ja
dulhan ki panjaniya bole, panjaniya bole
dulhe ka dil dole, dulhe ka dil dole
kab chand sa mukhda khole
kab chand sa mukhda khole
kab chand sa mukhda khole
kab chand sa mukhda khole
kar le naina char, ha ha kar le naina char
ja ri ja ri dulhaniya ja
Poetic Translation - Lyrics of Hamare Angana Oye Hamare Angana
A decade bleeds, the days expire, and nights, a world of woes.
Your loving words, like serpents' fangs, have struck my soul, it knows.
Then night of union, it descends, it comes, it flows,
The shehnai's song, in our courtyard, brightly glows.
Our courtyard, oh our space, the music goes.
The shehnai's song in our courtyard, brightly glows.
What ails you, love? You cannot see, my plight, it's mine alone.
If you can grasp, then listen close, to songs of heartache known.
Who comes to tell, they come, they come, it's shown?
The shehnai's song, in our courtyard, brightly glows.
Our courtyard, oh our space, the music goes.
The shehnai's song in our courtyard, brightly glows.
My love arrives, at the door, now,
Carriers bear the palanquin, go, bride, go now.
Slowly, slowly, the bride goes, she goes,
With shyness she walks, she knows, she knows.
Slowly, slowly, the bride goes, she goes,
With shyness she walks, she knows, she knows.
Her veil conceals her face so fair,
Her veil conceals her face so fair,
A world of love, forever to share,
Yes, a world of love, forever to share.
Go, bride, go now.
My love arrives, at the door, now,
Carriers bear the palanquin, go, bride, go now.
The bride's anklets sing, they sing,
The groom's heart now takes wing, now takes wing.
When will her moon-like face appear?
When will her moon-like face appear?
When will her moon-like face appear?
When will her moon-like face appear?
Let glances meet, let glances meet,
Yes, let glances meet, let glances meet.
Go, bride, go now.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
