Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ham Naa Samjhe The Bat Itnee See - हम ना समझे थे बात इतनी सी
hum na samjhe the bat itni si
khawab shise ke duniya patthar ki
hum na samjhe the bat itni si
khawab shise ke duniya patthar ki
hum na samjhe the bat itni si
aarzoo humne ki toh hum paye
aarzoo humne ki toh hum paye
roshani sath layi thi saye
saye gehre the roshani halki
hum na samjhe the bat itni si
khawab shise ke duniya patthar ki
hum na samjhe the bat itni si
sirf virani sirf tanhayi
sirf virani sirf tanhayi
jindagi humko ye kaha layi
kho gayi humse rah manjil ki
hum na samjhe the bat itni si
khawab shise ke duniya patthar ki
hum na samjhe the bat itni si
kya koi bechain kya koi bante
kya koi bechain kya koi bante
apne daman me sirf hai kante
aur dukane hai sirf phoolo ki
hum na samjhe the bat itni si
khawab shise ke duniya patthar ki
hum na samjhe the bat itni si
khawab shise ke duniya patthar ki
hum na samjhe the bat itni si
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Ham Naa Samjhe The Bat Itnee See
We failed to grasp a truth so slight,
Dreams of glass, a world of stone's cold might.
We failed to grasp a truth so slight,
Dreams of glass, a world of stone's cold might.
We failed to grasp a truth so slight,
Desire, we sought, and found our way,
Desire, we sought, and found our way,
Light brought shadows, come what may,
Shadows deep, and light’s faint ray.
We failed to grasp a truth so slight,
Dreams of glass, a world of stone's cold might.
We failed to grasp a truth so slight,
Only desolation, only lone,
Only desolation, only lone,
Life's winding path, where have we flown?
Lost the path, the journey’s end unknown.
We failed to grasp a truth so slight,
Dreams of glass, a world of stone's cold might.
We failed to grasp a truth so slight,
Who bears unrest, who shares the pain?
Who bears unrest, who shares the pain?
In our embrace, just thorns remain,
While flower shops their blooms display in vain.
We failed to grasp a truth so slight,
Dreams of glass, a world of stone's cold might.
We failed to grasp a truth so slight,
Dreams of glass, a world of stone's cold might.
We failed to grasp a truth so slight.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.