|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ham Ishk Ke Maro Ko - हम इश्क़ के मारों को hum ishq ke maro ko do dil jo diye hote
hum ishq ke maro ko do dil jo diye hote
humne na kabhi unke ahsaan liye hote
humne na kabhi unke ahsaan liye hote
hum ishq ke maro ko
ik dil jo kabhi rota, duje se bahal jati
ik dil jo kabhi rota, duje se bahal jati
duje se bahal jati
aahe na bhari hoti, shikwe na kiye hote
aahe na bhari hoti, shikwe na kiye hote
hum ishq ke maro ko
aate ki naa aate woh, parwah kise hoti
aate ki naa aate woh, parwah kise hoti
parwah kise hoti
urfat me kisi ki na, mar mar ke jiye hote
urfat me kisi ki na, mar mar ke jiye hote
hum ishq ke maro ko do dil jo diye hote
|
Poetic Translation - Lyrics of Ham Ishk Ke Maro Ko |
|
For those love-struck, give us two hearts,
For those love-struck, give us two hearts.
Never would we have borne their debts,
Never would we have borne their debts,
For those love-struck.
One heart would weep, the other would soothe,
One heart would weep, the other would soothe,
Would soothe.
No sighs exhaled, no complaints uttered,
No sighs exhaled, no complaints uttered,
For those love-struck.
Whether they came or not, who would care?
Whether they came or not, who would care?
Who would care?
In their love, we would not have lived dying,
In their love, we would not have lived dying,
For those love-struck, give us two hearts.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Ham Ishk Ke Maro Ko" |
|
Dr.S. S. Mishra Mishra on Friday, August 20, 2010
Film: Bilwa Mangal (1954), Meenar Movies, Mumbai, Film Director : Dina Nath
Madhok, Music Director : Bulo C. Rani, Lyrics : Dina Nath Madhok, Singer :
Suraiya Cast : Suraiya, C. H. Atma, Nirupa Roy, Ulhas, Asha Mathur
rumahale on Tuesday, November 10, 2015
Wonderful creation from the legends - D N Madhok, Bulo C Rani and Suraiya;
long live their memories.
Thank you for nice presentation of immortal song.
artiseenu on Thursday, January 14, 2010
can you post another hit from this movie- parwane se seekh kar shama bujh
ke jal jana, phir duniya ko yaad rahega...
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
