Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ham Bevafaa Hargiz Na The, Par Ham Vafaa Kar Naa Sake - हम बेवफ़ा हरगिज़ ना थे पर हम वफ़ा कर ना सके
hum bewfa hargiz na the par hum wafa kar na sake
humko mili uski saza, hum jo khata kar na sake
hum bewfa hargiz na the par hum wafa kar na sake
kitni akeli thi wo raahe ham jinpe ab tak akele chalte rahe
tujhse bichhad ke bhi o bekhabar tere hi gham me jalte rahe
tune kiya jo shikwa, ham wo gila kar na sake
hum bewfa hargiz na the par ham wafa kar na sake
tumne jo dekha suna sach tha magar kitna tha sach ye kisko pata
jaane tumhe maine koi dhokha diya, jaane tumhe koi dhokha hua
is pyaar me sach jhuth ka tum faisla kar na sake
hum bewfa hargiz na the par hum wafa kar na sake
Poetic Translation - Lyrics of Ham Bevafaa Hargiz Na The, Par Ham Vafaa Kar Naa Sake
We were never faithless, not truly,
yet fidelity, we couldn't weave.
Punishment we bore, a heavy due,
for sins uncommitted, we couldn't retrieve.
We were never faithless, not truly,
yet fidelity, we couldn't weave.
How lonely were those paths,
on which, even now, I walk alone.
Parted from you, oblivious one,
in your sorrow, I've still known,
burning embers, a love's slow death,
the complaint you made, we couldn't seize.
We were never faithless, not truly,
yet fidelity, we couldn't weave.
What you witnessed, what you heard, was true,
but how much truth, who truly knows?
Perhaps I deceived you, it's possible,
or maybe, deception, you chose,
to see in me, the lies you saw.
In this love, truth from lies, you couldn't believe.
We were never faithless, not truly,
yet fidelity, we couldn't weave.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
