Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ham Apne Dil Kaa Fasana Unhe Soona Naa Sake - हम अपने दिल का फ़साना उन्हें सूना ना सके
ham apne dil kaa fasana unhe suna na sake
lagi hai aag jo lagi hai aag jo
dil me use bujha naa sake
ham apne dil kaa fasana unhe suna na sake
teri talash me dar dar kee thokare khayi
teri talash me dar dar kee thokare khayi
meri wafa ke kadam phir bhi dagamaga na sake
jara sochiye es dil ka haal kya hoga
jo dur rah na sake
tere pas a na sake
lagi hai aag jo lagi hai aag jo
dil me use bujha na sake
ham apne dil kaa fasana unhe suna na sake
ham unko yad naa karte par isko kya kije
par iskoa kya kije
hazar bhulana chaha magar bhula na sake
lagi hai aag jo lagi hai aag jo
dil me use bujha na sake
ham apne dil ka fasana unhe suna na sake
Poetic Translation - Lyrics of Ham Apne Dil Kaa Fasana Unhe Soona Naa Sake
The tale held within my heart, I could not speak,
A fire ignited, a fire within,
I could not quench, I could not seek release.
The tale held within my heart, I could not speak.
In search of you, I stumbled, door to door,
In search of you, I stumbled, door to door,
Though faithful steps, faltered to the core.
Imagine then, the heart's despair, its plight,
Unable to distance, lost to the night,
Unable to reach you, bathed in your light.
A fire ignited, a fire within,
I could not quench, I could not seek release.
The tale held within my heart, I could not speak.
I tried to forget, to hold you from my mind,
I tried to forget, but what could I find?
A thousand times I tried, but could not unwind.
A fire ignited, a fire within,
I could not quench, I could not seek release.
The tale held within my heart, I could not speak.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.