|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hale Dil (Acoustic) - हे काश,काश यूँ होताhai kash kash yu hota
har sham sath tu hota
chup chap dil na yu rota
har sham sath tu hota
gujara ho tere bin gujara
ab mushkil hai lagta
najara ho tera hi najara
ab har din hai lagta
hale dil tujhko sunata dil agar
ye bol pata bakhuda
tujhko hai chahta ja
tere sang jo pal bitata
waqt se mai wo mang lata
yad karke mushkurata
tu meri rah ka sitara
tere bina hu mai aawara
jab bhi tanhai ne sataya
tujhko besakhta pukara
chahat hai meri lapanah
par meri ja dil me hu rakhta
khwabo ka kab tak lu sahara
ab to tu aa bhi ja khudara
meri ye dono pagal aankhe
har pal mange tera najara
samjhau inko kis tarah
inpe mera bas nahi chalta
hale dil tujhko sunata
dil agar ye bol pata
bakhuda tujhko hai chahta ja
tere sang jo pal bitata
waqt se mai wo mang lata
yad karke mai muskurata

|
Poetic Translation - Lyrics of Hale Dil (Acoustic) |
|
Oh, if only, if only it were so,
Every evening, your presence would glow.
Hide, heart, do not weep so low,
Every evening, your presence would flow.
Living without you, a difficult plight,
It seems now, a struggle in sight.
Your vision alone, the only delight,
Each day, a battle in the fading light.
My heart's state, could I but impart,
If only this soul could truly start.
By God, I yearn for you, my dearest part,
Moments with you, a work of art.
I'd beg time to rewind its track,
Remembering you, I'd smile, looking back.
You are the star upon my path,
Without you, I wander in wrath.
Whenever loneliness does bite,
To you, I call with all my might.
My love, an eternal desire,
Forever in my heart, I keep the fire.
How long must I dream alone?
Come now, come to me, my own.
These foolish eyes of mine,
Seek only your sight divine.
How to reason with their plea?
Their yearning, beyond my decree.
My heart's state, could I but impart,
If only this soul could truly start.
By God, I yearn for you, my dearest part,
Moments with you, a work of art.
I'd beg time to rewind its track,
Remembering you, I'd smile, looking back.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Murder 2 |
| Film cast: | Yana Gupta, Shweta Kawatra, Emraan Hashmi, Jacqueline Fernandez, Prashant Narayanan, Sudhanshu Pandey, Sandeep Sikand | | Singer: | Harshit Saxena, Sunidhi Chauhan, Kshitij Tarey, Saim, Mithoon, Mohd Irfan, Arijit, Sangeet Haldipur, Roshni Baptist | | Lyricist: | Sayeed Qadri, Kumaar, Mithoon | | Music Director: | Harshit Saxena, Sangeet Haldipur, Siddharth Haldipur, Mithoon | | Film Director: | Mohit Suri | | Film Producer: | Mukesh Bhatt | | External Links: | Murder 2 at IMDB Murder 2 at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Murder 2 at YouTube Murder 2 at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|