Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hajaro Khwahishe Aisi Ke - हजारों ख्वाईशे ऐसी के
hajaro khwahishe aisi ke, har khwahish pe dum nikle
bahut nikle mere arman, lekin phir bhi kam nikle
nikalna khuld se aadam kaa, sunte aaye the lekin
bahut be-aabru hokar tere kunche se ham nikle
hajaro khwahishe aisi ke, har khwahish pe dum nikle
bahut nikle mere arman, lekin phir bhi kam nikle
mohobbat mai nahi hai, phark jine aur marne kaa
usi ko dekh kar jite hai, jiska kafir pe dum nikle
hajaro khwahishe aisi ke, har khwahish pe dum nikle
bahut nikle mere arman, lekin phir bhi kam nikle
Poetic Translation - Lyrics of Hajaro Khwahishe Aisi Ke
A thousand longings, each a breath that strains,
Each wish a dying, whispering refrains.
My hopes have blossomed, countless they appear,
Yet still, so little, held against the fear.
From Eden's gates, we heard the story told,
Of Adam cast, his innocence grown cold.
But far more shamed, I left your sacred space,
Than that first exile, marked by time and grace.
A thousand longings, each a breath that strains,
Each wish a dying, whispering refrains.
My hopes have blossomed, countless they appear,
Yet still, so little, held against the fear.
The line between living and dying, fine and frail,
Is drawn by love, beyond the mortal veil.
I live to see her face, to breathe her air,
The one whose life sustains me, in despair.
A thousand longings, each a breath that strains,
Each wish a dying, whispering refrains.
My hopes have blossomed, countless they appear,
Yet still, so little, held against the fear.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Hajaro Khwahishe Aisi Ke"
TheMsdestiny2010 on Tuesday, April 05, 2011 It's JS voice that makes the whole difference.Heaven!