|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hai Yehi Zindagi (I) (Salman Khan) - है यही जिन्दगीjaane kaha pe bhatki thi jindagi
wo aansu the jinko mai samjha tha khushi
jaane kaha pe bhatki thi jindagi
wo aansu the jinko mai samjha tha khushi
bewajah jiya ab tak pata na tha
aaj jaana hai waqt ke chhote se
ek pal me hai sadiyo ki khushi
hai yahi jindagi o hai sadiyo ki khushi
hai yahi jindagi
raho me raahe khuda ki mil gayi
ho unpe ab chalna nahi jana hai kahi
raaho me raahe khuda ki mil gayi
ho unpe ab chalna nahi jana hai kahi
roshni na thi aisi kabhi pahle in nigaho me
aaj jo mila khud ko laga mujhko
mai pahle sa nahi
hai yahi jindagi o hai sadiyo ki khushi
hai yahi jindagi
|
Poetic Translation - Lyrics of Hai Yehi Zindagi (I) (Salman Khan) |
|
Where did my life wander, lost and frail?
Those tears I mistook for joy's embrace,
Where did my life wander, lost and frail?
Those tears I mistook for joy's embrace.
I lived for naught, until this dawning light,
Now I know, within a fleeting breath,
Lie centuries of bliss, a vibrant space.
Life is here, oh, centuries of bliss,
Life is here.
Paths of the Divine now intertwine,
No longer just to tread, but go,
Paths of the Divine now intertwine,
No longer just to tread, but go.
Such light, unseen before within my gaze,
Now I've found myself, I know, I see,
I'm not the same.
Life is here, oh, centuries of bliss,
Life is here.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kick |
| Film cast: | Salman Khan, Jacqueline Fernandez, Randeep Hooda, Nawazuddin Siddiqui, Mithun Chakraborty, Archana Puran Singh, Saurabh Shukla, Sanjay Mishra, Kavin Dave, Sumona Chakravarti | | Singer: | Palak Muchhal, Mika Singh | | Lyricist: | Mayur Puri, Kumaar | | Music Director: | Himesh Reshammiya, Meet Bros Anjjan | | Film Director: | Sajid Nadiadwala | | Film Producer: | Sajid Nadiadwala | | External Links: | Kick at IMDB Kick at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
