|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hai Dil Ko Teri Aarzoo - है दिल को तेरी आरजूsajna, mahiya ve
hai dil ko teri arzoo, par main tujhe na pa saku
hai dil ko teri justaju, par main tujhe na pa saku
main hoon shab tu subah, dono jud ke juda
main hoon labh tu dua, dono jud ke juda
sajna, sajna, mahiya, sajna ve
hai dil ko teri arzoo, par main tujhe na pa saku
hai dil ko teri justaju, par main tujhe na pa saku
main hoon shab tu subah, dono jud ke juda
main hoon labh tu dua, dono jud ke juda
sajna, sajna, mahiya, sajna ve
kayi khwab dil tujhko le kar sajaye
par khauf yeh bhi kahin par sataye
ghar yeh bhi toote toh phir hoga kya re
mujhe ras aati hai khushiya kahan re
kyon dil ko dukhana bewajah sajna ve
kyon dil ko dukhana bewajah
phir ansu bahana ik dafa
phir ansu bahana ik dafa
main hoon shab tu subah, dono jud ke juda
main hoon labh tu dua, dono jud ke juda
sajna, sajna, mahiya, sajna ve
tu hi to har pal bandha hai, lamho ki inn zanjiro me
tu hi to har dum raha hai, khwabo ki har tabiro me
tu hi to har din dikha hai, dhundli ujli tasviro me
tere hi to hai khusboo mujh me han sajna ve
tere hi to hai khusboo mujh me han
ab tu hi to harsu har jagah
ab tu hi to harsu har jagah
main hoon shab tu subah, dono jud ke juda
main hoon labh tu dua, dono jud ke juda
sajna, sajna, mahiya, sajna ve
han tera saya toh main hu, par sang tere na reh saku
han iss safar me toh main hu, par sang tere na ruk saku
main hoon shab tu subah, dono jud ke juda
main hoon labh tu dua, dono jud ke juda
sajna, sajna, mahiya, sajna ve
mahiya ve, mahiya ve, mahiya ve, mahiya ve
mahiya ve, mahiya ve, mahiya ve, mahiya ve
|
Poetic Translation - Lyrics of Hai Dil Ko Teri Aarzoo |
|
My beloved, my love,
My heart yearns for you, yet I cannot reach.
My heart seeks you, yet I cannot find.
I am the night, you are the dawn, forever joined, yet apart.
I am the lip, you are the prayer, forever joined, yet apart.
My beloved, my beloved, my love, my beloved,
My heart yearns for you, yet I cannot reach.
My heart seeks you, yet I cannot find.
I am the night, you are the dawn, forever joined, yet apart.
I am the lip, you are the prayer, forever joined, yet apart.
My beloved, my beloved, my love, my beloved.
Many dreams I wove, holding you close,
Yet fear whispers, what if they break?
What then, if this home shatters again?
Joy rarely finds a place in me.
Why wound the heart needlessly, my beloved?
Why wound the heart needlessly?
Then tears will flow once more,
Then tears will flow once more.
I am the night, you are the dawn, forever joined, yet apart.
I am the lip, you are the prayer, forever joined, yet apart.
My beloved, my beloved, my love, my beloved.
You are bound in every moment, in chains of time.
You are there in every breath, in every dream's interpretation.
You appear each day, in blurred and bright images.
Your fragrance alone remains with me, my beloved,
Your fragrance alone remains with me.
Now you are everywhere, in every place.
Now you are everywhere, in every place.
I am the night, you are the dawn, forever joined, yet apart.
I am the lip, you are the prayer, forever joined, yet apart.
My beloved, my beloved, my love, my beloved.
Yes, your shadow I am, but with you I cannot stay.
Yes, in this journey, I am, but with you I cannot pause.
I am the night, you are the dawn, forever joined, yet apart.
I am the lip, you are the prayer, forever joined, yet apart.
My beloved, my beloved, my love, my beloved.
My love, my love, my love, my love,
My love, my love, my love, my love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Lamhaa |
| Film cast: | Sanjay Dutt, Bipasha Basu, Kunal Kapoor, Shernaz Patel, Yashpal Sharma, Vishwajeet Pradhan, Vipin Sharma, Yuri Suri, Anupam Kher, Rajesh Khera, Murli Sharma, Jyoti Dogra, Denzil Smith, Ehsaan Khan, Mahesh Manjrekar, Aman Verma, Asif Basra, Harry Josh, Vineet Sharma | | Singer: | Chinmaye, Kshitij Tarey, Arun Daga, Mohd Irfan, Dr. Palash Sen, Mika Singh, Mithoon | | Lyricist: | Sayeed Qadri, Amitabh Varma | | Music Director: | Mithoon | | Film Director: | Rahul Dholakia | | Film Producer: | Bunty Walia, Jaspreet Singh Walia | | External Links: | Lamhaa at IMDB Lamhaa at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Lamhaa at YouTube Lamhaa at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
