Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hai Badi Zoor Ki Dhoop - है बड़ी जोर की धुप
hai badi jor ki dhup hai badi jor ki dhup
jale is dhup me mera rup ho tu jara pagdi ki chaw karde
ho saiya jara pagdi ki chaw karde
ho dekhi jab se teri chal bura hai diwane ka hal
o gori jara julfo ki chaw karde
o gori jara julfo ki chaw karde
jab se bola dil par mere tere pyar ne halla
chhod di maine gali mohalla tham liya tera palla
jab se bola dil par mere tere pyar ne halla
chhod di maine gali mohalla tham liya tera palla
chhod di maine gali mohalla tham liya tera palla
laga hai jab se najar ka teer tadapta hai tere dil geet
ho gori jara julfo ki chaw kar de
ho gori jara julfo ki chaw kar de
tere jaisi koi na dekhi kali najakat wali
bada nasibo wala hoga tu jiski matwali
tere jaisi koi na dekhi kali najakat wali
bada nasibo wala hoga tu jiski matwali
bada nasibo wala hoga tu jiski matwali
kiya jab dil ne mujhe majbur to aayi chal kar itni dur
ho saiya jara pagdi ki chaw karde
ho saiya jara pagdi ki chaw karde
khili rahe mere dil me teri muskano ki kaliya
meri jannat saiya teri do aankho ki galiya
khili rahe mere dil me teri muskano ki kaliya
meri jannat saiya teri do aankho ki galiya
meri jannat saiya teri do aankho ki galiya
mera dil hai teri jagir hai isme teri hi taswir
ho gori jara julfo ki chaw kar de
ho gori jara julfo ki chaw kar de
hai badi jor ki dhup jale is dhup me mera rup
ho saiya jara pagdi ki chaw karde
ho saiya jara pagdi ki chaw karde
ho dekhi jab se teri chal bura hai diwane ka hal
o gori jara julfo ki chaw karde
o gori jara julfo ki chaw karde
Poetic Translation - Lyrics of Hai Badi Zoor Ki Dhoop
The sun beats down, a fiery gaze,
Burning bright, my form ablaze.
My love, a turban's gentle shade,
Oh, my love, a shelter made.
Since I saw your graceful stride,
My heart, a captive, cannot hide.
Oh, fair one, your tresses' cool embrace,
Oh, fair one, your tresses' shade.
Love's war cry upon my heart did fall,
I left behind street, alley, all.
Clutched your garment, held you near,
Love's war cry, conquering fear.
A love's arrow pierced my sight,
My heart now aches in endless night.
Oh, fair one, your tresses' cool embrace,
Oh, fair one, your tresses' shade.
Such grace, a blossom I have yet to find,
Lucky is he who holds your mind.
Such grace, a blossom I have yet to find,
Lucky is he who holds your mind.
My heart, love's will did seize,
Brought me to you, across the seas.
My love, a turban's gentle shade,
Oh, my love, a shelter made.
May your smiles bloom in my heart's domain,
My heaven's found in your eyes' lane.
May your smiles bloom in my heart's domain,
My heaven's found in your eyes' lane.
My heart is yours, a kingdom true,
Within it, your image, shining through.
Oh, fair one, your tresses' cool embrace,
Oh, fair one, your tresses' shade.
The sun beats down, a fiery gaze,
Burning bright, my form ablaze.
My love, a turban's gentle shade,
Oh, my love, a shelter made.
Since I saw your graceful stride,
My heart, a captive, cannot hide.
Oh, fair one, your tresses' cool embrace,
Oh, fair one, your tresses' shade.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
