Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Vyjayanthimala - vyjayanthimala_001.jpg
Vyjayanthimala


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Hanth Chute Bhi To
4.27 - 15 votes
Urmila Matondkar
Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.27
Total Vote(s) : 15
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Hanth Chute Bhi To - हाथ छूटें भी तो

haath chhute bhi toh rishte nahi chhuta karate
haath chhute bhi toh rishte nahi chhuta karate
waqt ki shaakh se
waqt ki shaakh se lamhe nahi tuta karate
haath chhute bhi toh rishte nahi chhuta karate
chhut gaye yaar na chhuti yaari maula
chhut gaye yaar na chhuti yaari maula
chhut gaye yaar na chhuti yaari maula

jisne pairo ke nishaan bhi nahi chhode pichhe
jisne pairo ke nishaan bhi nahi chhode pichhe
uss musaafir ka
uss musaafir ka pata bhi nahi puchha karate
haath chhute bhi toh rishte nahi chhuta karate
chhut gaye yaar na chhuti yaari maula
chhut gaye yaar na chhuti yaari maula
chhut gaye yaar na chhuti yaari maula

tune aawaaj nahi di kabhi mudakar warna
tune aawaaj nahi di kabhi mudakar warna
hum kayi sadiya
hum kayi sadiya tujhe ghum ke dekha karate
haath chhute bhi toh rishte nahi chhuta karate
chhut gaye yaar na chhuti yaari maula
chhut gaye yaar na chhuti yaari maula
chhut gaye yaar na chhuti yaari maula

beh rahi hai teri jaanib hi jameen pairo ki
beh rahi hai teri jaanib hi jameen pairo ki
thak gaye daudate
thak gaye daudate dariyaao ka pichha karate
haath chhute bhi toh rishte nahi chhuta karate
haath chhute bhi toh rishte nahi chhuta karate
waqt ki shaakh se
waqt ki shaakh se lamhe nahi tuta karate
haath chhute bhi toh rishte nahi chhuta karate


lyrics of song Hanth Chute Bhi To

Poetic Translation - Lyrics of Hanth Chute Bhi To
Though hands may part, the bond remains unbroken,
Though hands may part, the ties are never severed.
From time's own bough,
moments are not shaken.
Though hands may part, the bond remains unbroken.
Friends may depart, but friendship never ceases, Lord.
Friends may depart, but friendship never ceases, Lord.
Friends may depart, but friendship never ceases, Lord.

He who leaves no trace upon the path behind,
He who leaves no footprints on the sand,
Of that traveler,
we never inquire after, nor seek to find.
Though hands may part, the bond remains unbroken.
Friends may depart, but friendship never ceases, Lord.
Friends may depart, but friendship never ceases, Lord.
Friends may depart, but friendship never ceases, Lord.

You never called back, never turned your head,
You never called back, never looked our way,
Else for centuries,
we would have sought you, in every place, we would have sped.
Though hands may part, the bond remains unbroken.
Friends may depart, but friendship never ceases, Lord.
Friends may depart, but friendship never ceases, Lord.
Friends may depart, but friendship never ceases, Lord.

Towards you, the earth of our feet now flows,
Towards you, the earth of our feet does bend,
Weary now, of chasing
the rivers' flow, as the river goes.
Though hands may part, the bond remains unbroken.
Though hands may part, the ties are never severed.
From time's own bough,
moments are not shaken.
Though hands may part, the bond remains unbroken.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Manoj Bajpayee, Sanjay Suri, Urmila Matondkar, Priyanshu Chatterjee, Sandali Sinha, Lilette Dubey, Kulbhushan Kharbanda, Farida Jalal, Alok Nath, Seema Biswas, Rohitash Gaud, Eesha Koppikhar, Dina Pathak, Pratima Kazmi, Samar Jai Singh, Surendra Rajan
Singer: Jaspinder Narula, Preeti Uttam, Amey Date, Kavita Krishnamurthy, Sadhna Sargam, Udit Narayan, Wadali Brothers
Lyricist: Zehra Nigah, Gulzar, Amrita Pritam
Music Director: Uttam Singh, Jagjit Singh
Film Director: Dr Chandrakprakash Dwivedi
External Links: Pinjar at IMDB    Pinjar at Wikipedia
Watch Full Movie: Pinjar at YouTube    Pinjar at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Love Story (1981)
Love Story (1981)
Nastik (1954)
Nastik (1954)
Son Of India (1962)
Son Of India (1962)
Footpath (1953)
Footpath (1953)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy