Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Gungunane Lagaa Hai Dil - गुनगुनाने लगा हैं दिल, प्यार होने लगा
gungunaane laga hain dil, pyaar hone laga
gungunaane laga hain dil aah
muskurane laga hain dil, kuchh khone laga
muskurane laga hain dil aah
ho ho ho ho ho ho ho
sharmaane laga hain dil, ye kya hone laga
sharmaane laga hain dil aah
ha dhadakne laga hain dil, kyun ye hone laga
ha dhadakne laga hain dil aah
ho ho ho ho ho ho ho
kyun maane na dil, mera dil dil divana
kyun leta rahe subah-ho-shaam naam tera
ye khoya samma khoya dil, aa bhi jana
o jaanejaana na sata aa bhi jaana
gungunaane laga hain dil, pyaar hone laga
gungunaane laga hain dil aah
muskurane laga hain dil, kuchh khone laga
muskurane laga hain dil aah
ho ho ho ho ho ho ho
sharmaane laga hain dil, ye kya hone laga
sharmaane laga hain dil aah
ha dhadakne laga hain dil, kyun ye hone laga
ha dhadakne laga hain dil aah
ho ho ho ho ho ho ho
Poetic Translation - Lyrics of Gungunane Lagaa Hai Dil
The heart begins to hum, love takes flight,
The heart begins to hum, ah.
The heart begins to smile, something lost in light,
The heart begins to smile, ah.
Ho ho ho ho ho ho
The heart begins to blush, what's come to be?
The heart begins to blush, ah.
Yes, the heart begins to race, why this decree?
Yes, the heart begins to race, ah.
Ho ho ho ho ho ho
Why doesn't my heart heed, my heart, a wild thing?
Why does it whisper your name, morning and night?
This lost atmosphere, this lost soul, come, sing,
Oh, my beloved, don't torment, come into sight.
The heart begins to hum, love takes flight,
The heart begins to hum, ah.
The heart begins to smile, something lost in light,
The heart begins to smile, ah.
Ho ho ho ho ho ho
The heart begins to blush, what's come to be?
The heart begins to blush, ah.
Yes, the heart begins to race, why this decree?
Yes, the heart begins to race, ah.
Ho ho ho ho ho ho
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.