Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Gungunaati Hai Ye Hawaaye - गुनगुनाती है ये हवाएं
gungunati hai ye hawaaye
gungunata hai gagan
gaa raha hai ye sara aalam
zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
pampara zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
nache kyu pagal stupid man
zoobi doobi zoobi doobi
pampara zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
nache kyu pagal stupid man
shakho pe patte ga rahe hai
phulo pe bhawre ga rahe
deewani kirne ga rahi hai
ye panchhi ga rahe
o o o bagiya me do phulo ki
ho rahi hai guftgu
jaisa filmo me hota hai
ho raha hai hubahu
zoobi doobi zoobi doobi
pampara zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
nache kyu pagal stupid man
zoobi doobi zoobi doobi
pampara zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
nache kyu pagal stupid man
haa rimjhim rimjhim rimjhim
san san san san hawa
tip tip tip tip bunde
gurrati bijaliya
bheegi bheegi saari me
yu thumke lagati tu
jaisa filmo me hota hai
ho raha hai hubahu
zoobi doobi zoobi doobi
pampara zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
nache kyu pagal stupid man
zoobi doobi zoobi doobi
pampara zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
nache kyu pagal stupid man
ambar ka chand jamin
par itrake ga raha
ik tim tim tuta tara
ithalake ga raha
hai rate akeli tanha
mujhe chhu le aake tu
jaisa filmo me hota hai
ho raha hai hubahu
zoobi doobi zoobi doobi
pampara zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
nache kyu pagal stupid man
zoobi doobi zoobi doobi
pampara zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
nache kyu pagal stupid man
zoobi doobi zoobi doobi
pampara zoobi doobi parampam
zoobi doobi zoobi doobi
nache kyu pagal stupid man
Poetic Translation - Lyrics of Gungunaati Hai Ye Hawaaye
The breezes hum, the heavens chime,
The world itself begins to rhyme,
Zubi Dubi, Zubi Dubi, rhythm's sway,
Zubi Dubi, Zubi Dubi, why this dance, this foolish play?
Zubi Dubi, Zubi Dubi, rhythm's call,
Zubi Dubi, Zubi Dubi, heedless, fall.
On branches green, the leaves intone,
On flowers, bees in chorus drone,
The sun's mad rays begin to sing,
And every feathered creature takes to wing.
In gardens hushed, a secret known,
A love scene played, on petals sown.
Zubi Dubi, Zubi Dubi, rhythm's sway,
Zubi Dubi, Zubi Dubi, why this dance, this foolish play?
Zubi Dubi, Zubi Dubi, rhythm's call,
Zubi Dubi, Zubi Dubi, heedless, fall.
The rain descends, a whispered sound,
And lightning cracks, on hallowed ground,
In soaked attire, a form takes hold,
A scene unfolds, a story told.
Zubi Dubi, Zubi Dubi, rhythm's sway,
Zubi Dubi, Zubi Dubi, why this dance, this foolish play?
Zubi Dubi, Zubi Dubi, rhythm's call,
Zubi Dubi, Zubi Dubi, heedless, fall.
The moon descends, a silver tear,
And fallen stars, their secrets clear,
The lonely night, embraces me,
A touch, a dream, eternally.
Zubi Dubi, Zubi Dubi…
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.