Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Gun Gun Guna Re Ye Gana Re - गुन गुन गुना ये गाना रे
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
ho maayusiyo ke chonge utaar ke phenk de na saare
candle ye shaam ka phunk raat ka cake kaat pyaare
sikha na tune yaar humne magar sikhaaya re
dumdaar nuska yaar humne jo aazmaaya re
aasuo ko churan chaba ke humne dakaar maara re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
hmm hai sar pe tere ke uljhano ke jo ye tokre
laa humko dede halka ho ja re tu chhokre
jo teri ninde apne naakhun se nochle
woh dard saare jalte chulhe me tu jhonk re
zindagi ke raashan me gham ka kota zyada hai
black me kharidenge khushi ka pitaara re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
tu munh phula de yeh suraj bhi dhalne lage
are tu muskuraa de chand ka bulb jalne lage
tu chup rahe to maano behri lage zindagi
tu bol de toh parde kaano ke khulne lage
ek band bottle ke jaisa kaahe baitha hai
haal-e-dil se bhar de na glass ye hamara re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
ho bindaas hoke har gham ko yaar khunti pe taang dunga
thoda udhaar main itminaan main tumse hi maang lunga
ho sikha hai maine yaar jo tumne sikhaaya re
dumdaar nuska yaar maine bhi aazmaaya re
aasuo ka churan chaba ke maine dakaar maara re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
gun gun guna re, gun gun guna re gun gun guna yeh gaana re
Poetic Translation - Lyrics of Gun Gun Guna Re Ye Gana Re
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song.
Cast off your cloaks of woe, fling them far,
Blow out the evening's candle, cut the night's cake, star.
You taught, dear friend, but we, too, learned the way,
A potent potion, we've tested it today.
We swallowed grief's paste, then burped it away,
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song.
The burdens of worry that weigh on your head,
Give them to me, young one, lighten your tread.
Those pains that claw at your slumber deep,
Toss them in the burning stove, while you sleep.
Life's rations are heavy with sorrow's weight,
We'll buy a box of joy, sealed by fate.
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song.
Frown, and the sun begins to descend,
Smile, and the moon's bulb starts to extend.
If you're silent, life seems deaf and gray,
Speak, and the curtains of your ears will sway.
Why sit like a bottle, sealed and bound?
Fill our glass with your heart's unbound sound,
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song.
Be bold, hang your sorrows on a peg,
I'll borrow some peace, a little to beg.
What you taught, my friend, I've come to know,
A potent potion, I’ve made it grow.
I swallowed grief's paste, then burped it away,
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song,
Humming, hum the tune, a humming song.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
