Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Gum Sum Ye Jahaan Hai - गुमसुम ये जहाँ है, हमदम तू कहाँ है
gumsum ye jaha hai, humdam tu kaha hai
gumsum ye jaha hai, humdam tu kaha hai
gumjada ho gayi zindagi aa bhi ja
gumsum ye jaha hai, humdam tu kaha hai
gumjada ho gayi zindagi aa bhi ja
raat baithi hai bahein pasare, siskiya le rahe hai sitare
raat baithi hai bahein pasare, siskiya le rahe hai sitare
koi tutta hua dil pukare, humdam tu kaha hai
gumjada ho gayi zindagi aa bhi ja
gumsum ye jaha hai, humdam tu kaha hai
gumjada ho gayi zindagi aa bhi ja
aaj aane ka wada bhulakar
na ummedi ki aandhi chalaakar
aaj aane ka wada bhulakar
na ummedi ki aandhi chalaakar
aashiyana wafa ka jalakar
humdam tu kaha hai
gumjada ho gayi zindagi aa bhi ja
gumsum ye jaha hai, humdam tu kaha hai
gumjada ho gayi zindagi aa bhi ja
Poetic Translation - Lyrics of Gum Sum Ye Jahaan Hai
Silent the world, where are you, my friend?
Silent the world, where are you, my friend?
Sorrow has sunk into life, come, appear.
Silent the world, where are you, my friend?
Sorrow has sunk into life, come, appear.
Night sits, arms outstretched in wait,
Stars weep with whispered fate.
A broken heart calls out your name, where are you?
Sorrow has sunk into life, come, appear.
Silent the world, where are you, my friend?
Sorrow has sunk into life, come, appear.
You forgot the promise of today,
Brought a storm of despair my way.
You burned the home of faith to ash, where are you?
Sorrow has sunk into life, come, appear.
Silent the world, where are you, my friend?
Sorrow has sunk into life, come, appear.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.