|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Gum Sum Gum Gum Sum Ho Kyun Tum - गुम सुम गुम गुम सुम हो क्यूँ तुमgum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum
gum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum
aankhon se chhalake hai gham gham
honto se muskaan gum
ruthe kyun ruthe ho hardam
keh do kya bachche ho tum
gum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum
gum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum
hum inko samjhaaye kaise, jine ke lamhe hai kam
iss pal ki kimat badi hai, iss pal ko kar lo jatan
maathe pe silwat ka gehana
har chehare ne kyun hai pehana
haaye kyun bhaaye hai inako
chinta ki nadiya mein behana
has do na, has do na
aao na dhdkan ke lay gaao na
dhum dhum pichak dhum
gum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum
gum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum
hum inako batlaaye kaise, jhute hai inake abb hum
main main main main main na karana
todo na saare bharam
ambar se barse jo baadal
chhaate mein kya chhupake rehana
haatho mein haathon ko thaame
dukh sukh ki bundon ko sehana
has do na, has do na
aao na dhdkan ki lay pe gaao na
dhum dhum pichak dhum
gum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum
gum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum
aankhon se chhalake hai gham gham
honto se muskaan gum
ruthe kyun ruthe ho hardam
keh do kya bachche ho tum
gum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum
gum sum gum gum sum ho kyun tum
gum sum gum gum kyun ho tum

|
Poetic Translation - Lyrics of Gum Sum Gum Gum Sum Ho Kyun Tum |
|
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
Tears of sorrow well from eyes,
Smiles from lips have fled the light.
Always sulking, always in guise,
Tell me, are you a child of night?
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
How to tell them, life is brief,
Moments dwindle, bringing grief.
Value now this fleeting hour,
Cherish it with all your power.
Wrinkles etched upon the brow,
Why do faces wear them now?
Why embrace this heavy cloak,
And in worry's slumber choke?
Laugh now, laugh now, let it ring,
Come, with heartbeats, let us sing,
Dhoom dhoom, pichak dhoom,
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
How to tell them, "I" is false,
Shatter now these walls of else.
When clouds pour down from skies above,
Why hide beneath a shelter's love?
Hold hands in hands, and feel the rain,
Endure the joy, the joy and pain.
Laugh now, laugh now, let it ring,
Come, with heartbeats, let us sing,
Dhoom dhoom, pichak dhoom,
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
Tears of sorrow well from eyes,
Smiles from lips have fled the light.
Always sulking, always in guise,
Tell me, are you a child of night?
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
Silent, silent, why so hushed?
Silent, silent, why are you thus?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Paa |
| Film cast: | Amitabh Bachchan, Abhishek Bachchan, Vidya Balan, Paresh Rawal, Arundhati Naag, Jaya Bachchan, Pratik Katare, Swini Khara, Satyajit Sharma | | Singer: | Amitabh Bachchan, R Bavatharini, Shaan, Shilpa Rao, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Swanand Kirkire | | Music Director: | Ilaiyaraja | | Film Director: | R. Balki | | Film Producer: | Sunil Manchanda | | External Links: | Paa at IMDB Paa at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|