Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Gulaabi Aankhen Jo Teri Dekhin Sharaabi Ye Dil Ho Gayaa - गुलाबी आँखें जो तेरी देखीं शराबी ये दिल हो गया
gulaabi aankhe jo teri dekhi sharaabi ye dil ho gayaa
sambhaalo mujhako o mere yaaro sambhalanaa mushkil ho gayaa
gulaabi aankhe jo
dil me mere khvaab tere tasvire jaise ho divaar pe
tujhape fidaa mai kyun hu_aa aataa hai gussaa mujhe pyaar pe
mai lut gayaa maan ke dil kaa kahaa
mai kahi kaa naa rahaa kyaa karun mai dilarubaa
buraa ye jaadu teri aankho kaa ye meraa qaatil ho gayaa
gulaabi aankhe jo
maine sadaa chaahaa yahi daaman bachaa lu hasino se mai
teri qasam khvaabo me bhi bachataa phiraa naazanino se mai
taubaa magar mil ga_i tujhase nazar mil gayaa dard-e-jigar
sun zaraa o bekhabar
zaraa saa hans ke jo dekhaa tune mai teraa bismil ho gayaa
gulaabi aankhe jo
Poetic Translation - Lyrics of Gulaabi Aankhen Jo Teri Dekhin Sharaabi Ye Dil Ho Gayaa
Your rosy eyes, a glance so deep,
My heart, it drunk, begins to weep.
Hold me close, my friends, I plead,
To stay upright, a failing seed.
Your rosy eyes...
Within my heart, your dreams reside,
Like portraits painted, side by side.
Why am I lost in love's sweet game?
Anger wells, towards love's burning flame.
I'm undone, I heed my heart's soft plea,
Nowhere to go, what will become of me?
This magic spell, your eyes have cast,
My killer now, this love that's meant to last.
Your rosy eyes...
I always sought to flee the grace,
Of beauty's smile, in time and space.
I swore, even in dreams I'd hide,
From lovely forms, where dangers reside.
But fate it willed, our eyes did meet,
And in that gaze, my heart did bleat.
Listen close, my unaware,
A gentle smile, then I'm your snare.
Your rosy eyes...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.