|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=qH36_HZfUvs |
|
Lyrics of Gote Ki Odhni - गोटे की ओढ़नी gote ki odhni lungi o bibi ji badhai me
sone ki chhudiya lungi o bibi ji badhai me
gote ki odhni lungi o bibi ji badhai me
sone ki chhudiya lungi o bibi ji badhai me
o munne ki mayi haye
dekh suriya aayi haye sath me champabai
khilao na mithai o bibi ji badhai me
gote ki odhni lungi o bibi ji badhai me
sone ki chhudiya lungi o bibi ji badhai me
beta aaya god me deep jale tere chhajje, aaye haye
deep jale tere chhajje par
bachke bachake aaye hai dekh tere darwaje pe aaye haye
dekh tere darwaje par
sari duniya humre pichhe hum hai tore aage
hum hai tore aage
munne ki amma se milkar bhag humare jaage
are bhag humare jaage
bibi ji khelo tijori ka taala
kholo ji kholo tijori ka taala
sadke me dedo ji kaano ka bala
main lungi, kya loge
main lungi kaan ka bala o bibi ji badhai me
sone ki chhudiya lungi o bibi ji badhai me
gote ki odhni lungi o bibi ji badhai me
mere naina chhappan chhuri haye madha joban kolapuri
mera chola sabse mehanga bavan gaj ka mera lehanga
meri nath utrayi lakho mere beeso dayi lakho
taali pe taali kamar lachke
mane na shali kamar lachke
taali pe taali kamar lachke
mane na shali kamar lachke
sadke jaau maa main balihari jaau maa
balihari jaau maa
apne dil ke tukde par main vari jaau maa
aaye haye vari jaau maa
sari umariya munna raja tu khusiyo me jhule
tu khusiyo me jhule
mamta ki barsaat me tu khub phale aur phule
khub phale aur phule
allah ka saya rasul ka saya
allah ka saya rasul ka saya
munne pe bibi butul ka saya
munne pe bibi butul ka saya
lag jaye meri umar bhi khudaya
le le ne de baliya o bibi ji badhai me
le le ne de baliya o bibi ji badhai me
o munne ki mayi haye
dekh suriya aayi haye sath me champabai
khilao na mithai o bibi ji badhai me
gote ki odhni lungi o bibi ji badhai me
sone ki chhudiya lungi o bibi ji badhai me
gote ki odhni lungi o bibi ji badhai me
sone ki chhudiya lungi o bibi ji badhai me
|
Poetic Translation - Lyrics of Gote Ki Odhni |
|
In joyous praise, I'll take a shawl of gold,
In joyous praise, bangles of gold, I hold.
In joyous praise, I'll take a shawl of gold,
In joyous praise, bangles of gold, I hold.
Oh, Munna's mother, high,
See, the suns arrive, high, with Champa by.
Sweetmeats I'll offer, oh, in joyous praise,
In joyous praise, I'll take a shawl of gold,
In joyous praise, bangles of gold, I hold.
A son arrived, a light upon your ledge,
A light upon your ledge.
With care, they came, they're at your gate, a pledge,
Look, at your gate, a pledge.
The world behind us, you're the path we tread,
You're the path we tread.
Meeting Munna's mother, our fortunes spread,
Oh, our fortunes spread.
Open the treasure's lock, oh,
Open, open the treasure's lock,
In charity, give earrings from the stock.
What will I take, what will you take?
I'll take the earrings, oh, in joyous praise,
Bangles of gold, in joyous praise.
In joyous praise, I'll take a shawl of gold.
My eyes, fifty-six knives, oh, my youth a storm,
My blouse the costliest, my skirt, fifty-two yards long,
My nose ring's worth is lakhs, my midwives, scores of lakhs,
Clapping, clapping, the waist does sway,
The waist does sway, does not obey.
Clapping, clapping, the waist does sway,
The waist does sway, does not obey.
I give my life, I bow,
I bow, I give my life.
For my heart's own piece, I will allow,
Ah, I allow.
All of your life, Munna, in joy you'll swing,
In joy you'll swing.
In mother's rain, you'll flourish, everything,
Flourish, everything.
Allah's shadow, the Prophet's grace,
Allah's shadow, the Prophet's grace,
On Munna, Bibi's shadow takes its place,
On Munna, Bibi's shadow takes its place.
May my own years be his, pray to God,
Take and give the blessings, oh, in joyous praise,
Take and give the blessings, oh, in joyous praise.
Oh, Munna's mother, high,
See, the suns arrive, high, with Champa by.
Sweetmeats I'll offer, oh, in joyous praise,
In joyous praise, I'll take a shawl of gold,
Bangles of gold, in joyous praise.
In joyous praise, I'll take a shawl of gold,
Bangles of gold, in joyous praise.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Rahemdil Jallad |
| Film cast: | Mazhar Khan, Devesh, Amrut Patel, Ali Khan | | Singer: | Mohammad Aziz, Chandrani Mukherjee, Shabbir Kumar, Usha Timothy, Rajkumar, Bhushan | | Lyricist: | Qaisar Ul Jafri | | Music Director: | Ajay Swami | | Film Director: | Qamar Narvi | | Film Producer: | Zamir Khan | | External Links: | Rahemdil Jallad at IMDB | | Watch Full Movie: | Rahemdil Jallad at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
