|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Gori Tere Liye Sabka Jiya Dole - गोरी तेरे लिये सबका जिया डोलेgori tere liye sabka jiya dole
gori tere liye sabka jiya dole
raja mera jadu sar pe chadke bole
raja mera jadu sar pe chadke bole
ho gori tere liye sabka jiya dole
mere nakhre chalaye talware
adaye meri dil pe chaku mare
jab dore ye tujhpe dare
jab dore ye tujhpe dare
pahli bazi me sab kuch hare
mujhpe marne se pahle role
haye jiyo meri pyari chabili
ho gori tere liye sabka jiya dole
dekho chappan churi nikli hai
dekho chappan churi nikli hai
hai kon musafir hai choti gali hai
bich rashte me
bich rashte me lutungi sabko
badi jalim hai
badi jalim hai tu manchali
chahe jisko jhulau hindole
ho gori tere liye sabka jiya dole
mose milna
mose milna akele albele
dekho joban
dekho joban jawani se khele
mose milna akele albele
mose milna
jab aayenge dariya me rele
tab dekhoge
ho tab dekhoge lapto ke mele
pyar me pani bhi hai or hai shole
ho gori tere liye sabka jiya dole
|
Poetic Translation - Lyrics of Gori Tere Liye Sabka Jiya Dole |
|
For you, fair maiden, all hearts are swayed,
For you, fair maiden, all hearts are swayed.
My king, his magic, crowns all that is said,
My king, his magic, crowns all that is said.
For you, fair maiden, all hearts are swayed.
My tantrums, swords they wield,
My charms, on hearts, a knife revealed.
When eyes of mine on you are sealed,
When eyes of mine on you are sealed,
In first embrace, all is lost, concealed.
Before you die for me, weep and wail,
Oh, live, my love, my beauty, so frail.
For you, fair maiden, all hearts are swayed.
See, fifty-six knives, they are unveiled,
See, fifty-six knives, they are unveiled.
Who is the traveler? A narrow trail is trailed,
Midst the path,
Midst the path, I'll plunder, all assailed.
So cruel you are,
So cruel you are, playful, unbeguiled.
Come, whom shall I swing, on a swing I'll hail?
For you, fair maiden, all hearts are swayed.
Meet with me,
Meet with me, alone, so free.
See, youth,
See, youth, with youth does agree.
Meet with me, alone, so free.
Meet with me,
When the flood of the river we see,
Then you will see,
Oh, then you will see, the flames' decree.
In love, water exists, and flames agree.
For you, fair maiden, all hearts are swayed.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Gori Tere Liye Sabka Jiya Dole" |
|
TheDeepakp on Thursday, February 13, 2014
Film cast: Ashok Kumar, Bhanumati, Bhagwan, Mehmood, Smriti Biswas, V
Pahelwan, Vishwas Kunte
Singer: Kishore Kumar, Asha Bhosle, Hemant Kumar, Jagmohan, P Bhanumathi
Lyricist: Nazish Sikandarpuri, Madhur, Vrajendra Gaur
Music Director: Arun Kumar, Anupam Ghatak
Film Director: Gyan Mukherjee
|
Shamsher |
| Film cast: | Ashok Kumar, Bhanumati, Bhagwan, Mehmood, Smriti Biswas, V Pahelwan, Vishwas Kunte | | Singer: | Kishore Kumar, Asha Bhosle, Hemant Kumar, Jagmohan, P Bhanumathi | | Lyricist: | Nazish Sikandarpuri, Madhur, Vrajendra Gaur | | Music Director: | Arun Kumar, Anupam Ghatak | | Film Director: | Gyan Mukherjee | | External Links: | Shamsher at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
