Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Gori Nu Rang Do Re - शावा हई शावा, कुड़ियों नु रंग दो जी
shava hai shava, kudiyo nu rang do ji
shava hai shava, hame rango na ab tum hay
shava hai shava, kudiyo nu rang do ji
shava hai shava, hame rango na ab tum hay
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
faagun aaya hain, khushiya laya hain
masti me sab dole
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
faagun aaya hain, khushiya laya hain
masti me sab dole
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
rang bhari pichkari, tune jo mari
aisi lagi mere dil pe
lagi prem ki bimaari
rang bhari pichkari, tune jo mari
aisi lagi mere dil pe
lagi prem ki bimaari
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
faagun aaya hain, khushiya laya hain
masti me sab dole
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
aaj chunar aisi rang jaye
wo paniya bhi dho na paaye
prem ke rang me rang gayi
rang iska kaun chhudaaye
aaj chunar aisi rang jaye
wo paniya bhi dho na paaye
prem ke rang me rang gayi
rang iska kaun chhudaaye
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
faagun aaya hain, khushiya laya hain
masti me sab dole
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
jab gujare idhar se, wo nazare jhukaye
dil ki baat wo hamse, shayad hi kah paaye
jab gujare idhar se, wo nazare jhukaye
dil ki baat wo hamse, shayad hi kah paaye
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
faagun aaya hain, khushiya laya hain
masti me sab dole
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
faagun aaya hain, khushiya laya hain
masti me sab dole
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
gori nu rang do re, gori nu rang do re
Poetic Translation - Lyrics of Gori Nu Rang Do Re
Shava, shava, let the maidens be dyed,
Shava, shava, not us, oh, be denied!
Hadipaa, shava, shava, let the maidens be dyed,
Shava, shava, not us, oh, be denied!
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Spring has arrived, with joy it has come,
In revelry, all are overcome.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
A color-filled spray, you did then unleash,
And struck my heart, beyond all belief.
A love-borne disease, now blooms in my core,
A color-filled spray, to forever adore.
A color-filled spray, you did then unleash,
And struck my heart, beyond all belief.
A love-borne disease, now blooms in my core,
Color the fair one, with hues that adore.
Spring has arrived, with joy it has come,
In revelry, all are overcome.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Today, my veil, so richly dyed,
No waters can wash from its side.
In love's deep hues, it's now embraced,
Whose hand can this color erase?
Today, my veil, so richly dyed,
No waters can wash from its side.
In love's deep hues, it's now embraced,
Whose hand can this color erase?
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Spring has arrived, with joy it has come,
In revelry, all are overcome.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
As she passes by, her eyes cast down low,
The words of her heart, she may never bestow.
As she passes by, her eyes cast down low,
The words of her heart, she may never bestow.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Spring has arrived, with joy it has come,
In revelry, all are overcome.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Spring has arrived, with joy it has come,
In revelry, all are overcome.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
Color the fair one, oh color her now,
Color the fair one, with hues that endow.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
