Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
gori nain tumhare kya kahne
gori nain tumhare kya kahne
baalo me sawan ki ghata
gaalo pe poonam ki chhata
baalo me sawan ki ghata
galo pe poonam ki chhata
ghunghta hata
gori nain tumhare kya kahne
gori nain tumhare kya kahne
chanchal chanchal chal tumhari, hirni dhokha khaye
gora gora dekh ke mukhda, chanda chhup chhup jaye
baat kare to phul jhare, muskaye to rang bhare
baat kare to phul jhare, muskaye to rang bhare
julm kare
gori nain tumhare kya kahne
gori nain tumhare kya kahne
pal me mare pal me jilaye, chhup chhup baan chalaye
neelkamal se in naino ka bhed samjh na aaye
kabhi kabhi to pyar kare, kabhi kabhi takraar kare
kabhi kabhi to pyar kare, kabhi kabhi takraar kare
ras ke bhare
gori nain tumhare
gori nain tumhare kya kahne
Poetic Translation - Lyrics of Gori Nain Tumhare Kya Kehne
Your eyes, fair one, what can one say?
Your eyes, fair one, what can one say?
In your hair, a monsoon's embrace,
On your cheeks, the moon's bright face.
In your hair, a monsoon's embrace,
On your cheeks, the moon's bright face.
Unveil, and show,
Your eyes, fair one, what can one say?
Your eyes, fair one, what can one say?
Your gait, so nimble, a deer misled,
Your face so fair, the moon now hid.
Words like blossoms, falling free,
Your smile, a world of color, we see.
Words like blossoms, falling free,
Your smile, a world of color, we see.
Such cruelty,
Your eyes, fair one, what can one say?
Your eyes, fair one, what can one say?
In a moment, you wound, in a moment, you mend,
Hidden arrows, you send.
From lotus eyes, secrets reside,
A mystery, we cannot confide.
Sometimes love, a tender art,
Sometimes, a quarrel, tearing apart.
Sometimes love, a tender art,
Sometimes, a quarrel, tearing apart.
So full, with art,
Your eyes, fair one...
Your eyes, fair one, what can one say?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
