|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Gokul Ki Ek Naar Chhabili, Jamuna Tat Par Aai Re - गोकुल की एक नार छबीली, जमुना तट पर आई रेgokul ki ek nar chhabili, jamuna tat par aayi re
jamuna tat par aayi
gokul ki ek nar chhabili, jamuna tat par aayi re
jamuna tat par aayi
gora badan aur patli kamariya
gora badan aur patli kamariya, chal chlat ithlayi re
gora badan aur patli kamariya, chal chlat ithlayi re
pag payal ne runujhunu runujhunu, pag payal ne
pag payal ne runujhunu runujhunu, mithe sur me gayii re
gokul ki ek nar chhabili, jamuna tat par aayi re
purvaiya ne chhed ke sadi, sar se kuch sarkayi re
purvaiya ne chhed ke sadi, sar se kuch sarkayi re
choti khul ke lharayi hai, choti khul ke lharayi hai
jyu nagan balkhayi re
gokul ki ek nar chhabili, jamuna tat par aayi re
it ut dhundhe apne pi ko, it ut dhundhe apne pi ko
sudh budh kuch bisarayi re, mano radhe prem ki murat
aye jimano radhe prem ki murat, dhundhe krishan kahnayi re
gokul ki ek nar chhabili, jamuna tat par aayi re
jamuna tat par aayi
|
Poetic Translation - Lyrics of Gokul Ki Ek Naar Chhabili, Jamuna Tat Par Aai Re |
|
A maiden of Gokul, beauty untold, came to the Yamuna's shore,
To the Yamuna's shore she came.
A maiden of Gokul, beauty untold, came to the Yamuna's shore,
To the Yamuna's shore she came.
Fair her skin, a slender waist,
Fair her skin, a slender waist, she swayed with grace,
Fair her skin, a slender waist, she swayed with grace,
As anklets chimed, a sweet song they did chase,
A maiden of Gokul, beauty untold, came to the Yamuna's shore.
The eastern breeze, it toyed with her veil,
The eastern breeze, it toyed with her veil, a little it did unveil,
Her braid unbound, it danced and did wail,
Like a serpent, it did trail,
A maiden of Gokul, beauty untold, came to the Yamuna's shore.
Here and there, she sought her beloved,
Here and there, she sought her beloved, her senses now removed,
A vision of love, Radhe, they have proved,
A form of love, Radhe, she searched for Kanhai,
A maiden of Gokul, beauty untold, came to the Yamuna's shore,
To the Yamuna's shore she came.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Gokul Ki Ek Naar Chhabili, Jamuna Tat Par Aai Re" |
|
Kanu Mody on Wednesday, June 15, 2011
LIKE ALL SOLOS AND ALL SONGS OF MUKESH , THIS SOLO IS ALSO VERY WELL DONE
BY THE COMPOSER AS WELL AS THE ARTIST WHO HAS RENDERED THE SOLO.
|
Veena |
| Film cast: | Sulochana Chatterji, Veera, Rehman, Leela Mishra, Giridhari, Yaqub | | Singer: | Chitalkar Ramchandra, Mukesh, Shamshad Begum, Amirbai Karnataki, Manna Dey | | Lyricist: | Pt. Narendra Sharma, Swami Ramanand, Prem Dehalavi | | Music Director: | Anil Biswas | | Film Director: | Jagatrai Pesumal Advani | | Film Producer: | Jagat Pictures, Bombay | | External Links: | Veena at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
