|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=CS5huO41lTc |
|
Lyrics of Ghunghru Chhanke Bin Tore Kaise - घुंघरू छनके बिन तोरे कैसे ghunghru chhanke, bin tore kaise raja
bin tore kaise, bin tore kaise raja
bin tore kaise
bindiya chamke, bin tore kaise raja
bin tore kaise, bin tore kaise raja
bin tore kaise
ghunghru
aaj mangaya maine gajra chameli ka
gajra
aaj mangaya maine gajra chameli
jadu bhari ankhiyo me kajra bareli ka
sang na bithaye, dekho ang na lagaye
sang na bithaye, dekho ang na lagaye
kajra chamke, bin tore kaise raja
bin tore kaise, bin tore kaise raja
bin tore kaise
ghunghru
ratiya bitayi tune, batiya banayi ke
ratiya
ratiya bitayi tune, batiya banayi ke
baithi rahi motiyan ka kangna sajake
sajna bhi bole naahi, kangna bhi bole na
sajna bhi bole naahi, kangna bhi bole na
kangna khanke, bin tore kaise raja
bin tore kaise, bin tore kaise raja
bin tore kaise
ghunghru chhanke, bin tore kaise raja
bin tore kaise, bin tore kaise raja
bin tore kaise
ghunghru

|
Poetic Translation - Lyrics of Ghunghru Chhanke Bin Tore Kaise |
|
Bells they chime, but broken, how, O King?
Without your touch, how?
Without your touch, how, O King?
Without your touch, how?
The jewel gleams, but broken, how, O King?
Without your touch, how?
Without your touch, how, O King?
Without your touch, how?
Bells
Today I sought jasmine’s garland bright,
Garland
Today I sought jasmine’s garland bright,
In magic eyes, kohl from Bareilly’s light.
You don’t sit near, nor embrace me close,
You don’t sit near, nor embrace me close,
The kohl shines, but broken, how, O King?
Without your touch, how?
Without your touch, how, O King?
Without your touch, how?
Bells
Nights I spent, as you wove tales,
Nights
Nights I spent, as you wove tales,
Sat, adorning my wrist with pearl-strings frail.
My love says naught, nor the bangles chime,
My love says naught, nor the bangles chime,
The bangles tinkle, but broken, how, O King?
Without your touch, how?
Without your touch, how, O King?
Without your touch, how?
Bells they chime, but broken, how, O King?
Without your touch, how?
Without your touch, how, O King?
Without your touch, how?
Bells
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Bhookh |
| Film cast: | Shatrughan Sinha, Reena Roy, Amjad Khan, Asha Sachdev, Ranjeet, Paintal, Om Shiv Puri | | Film Director: | Dinesh Ramnesh | | Film Producer: | S I Shivdasani | | External Links: | Bhookh at IMDB | | Watch Full Movie: | Bhookh at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|