Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ghost Story - एहसान ज़िन्दगी ने दिखाए ना, फिर कभी
ehsaan zindagi ne dikhaye na, phir kabhi
ehsaan zindagi ne dikhaye na, phir kabhi
wo laut kar nigah me, aaye na phir kabhi
ek baar kya hanse the
ke jee bhar ke ro liye
ek baar kya hanse the
ke jee bhar ke ro liye
aankho se humne ashq bahaye na, phir kabhi
ab ke sawan me ghata
banke gire hai aansu
ab ke sawan me ghata
banke gire hai aansu
muddato baad bahut khulke hanse hai aansu
muddato baad bahut khulke hanse hai aansu
ab ke sawan me ghata
banke gire hai aansu
tere aane ki khushi me ye charaga kaisa
tere aane ki khushi me ye charaga kaisa
khushak palko pe sare sham jale hai aansu
khushak palko pe sare sham jale hai aansu
ab ke sawan me ghata
banke gire hai aansu
ehsaan zindagi ne dikhaye na, phir kabhi
Poetic Translation - Lyrics of Ghost Story
Life's mercies, never shown, not again,
Life's mercies, never shown, not again,
Her gaze, returning, never again.
We laughed but once,
To weep until empty,
We laughed but once,
To weep until empty,
From eyes, we shed tears, not again.
This monsoon, as clouds,
Tears have fallen,
This monsoon, as clouds,
Tears have fallen,
After ages, they laughed openly, tears,
After ages, they laughed openly, tears,
This monsoon, as clouds,
Tears have fallen.
In joy of your return, what kind of lamps,
In joy of your return, what kind of lamps,
On dried lashes, at dusk, tears burn,
On dried lashes, at dusk, tears burn,
This monsoon, as clouds,
Tears have fallen,
Life's mercies, never shown, not again.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ghost Story"
Uday Kant Naik on Thursday, October 02, 2014 Loved this song. Sunidhi's voice is like cherry on the top.
Thanks Karsh and Anoushka Shankar for this beautiful composition. And
thanks Aga for sharing this. You've made my day