Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Asha Parekh - asha_parekh_020.jpg
Asha Parekh


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Ghir Ghir Ke Aasaman Par Chhaane Lagi Ghataaye
4.55 - 11 votes
Raj Kapoor, Geeta Bali
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.55
Total Vote(s) : 11
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Ghir Ghir Ke Aasaman Par Chhaane Lagi Ghataaye - घिर घिर के आसमाँ पर छाने लगी घटाएं

ghir ghir ke, ghir ghir ke aasmaan par chhaane lagi ghataaye
ghir ghir ke, ghir ghir ke aasmaan par chhaane lagi ghataaye
kah do koi piya se pardesava na jaaye
ghir ghir ke, ghir ghir ke aasmaan par chhaane lagi ghataaye
kah do koi piya se pardesava na jaaye

qaabu me dil nahi hai na hosh me javaani, na hosh me javaani
qaabu me dil nahi hai na hosh me javaani, na hosh me javaani
besudh bana rahi hai masti bhari havaaye
kah do koi piya se pardesava na jaaye
ghir ghir ke, ghir ghir ke aasmaan par chhaane lagi ghataaye
kah do koi piya se pardesava na jaaye

teri hasi to jakar phulo me chhup gayi thi, phulo me chhup gayi thi
teri hasi to jakar phulo me chhup gayi thi, phulo me chhup gayi thi
koyal ki kuk bankar gunji meri sadaaye
kah do koi piya se pardesava na jaaye
ghir ghir ke, ghir ghir ke aasmaan par chhaane lagi ghataaye
kah do koi piya se pardesava na jaaye

tu apni odhani me man baandh le piya ka, man baandh le piya ka
tu apni odhani me man baandh le piya ka, man baandh le piya ka
phir na unhe tu bhule na vo tumhe bhulaaye
kah do koi piya se pardesava na jaaye
ghir ghir ke, ghir ghir ke aasmaan par chhaane lagi ghataaye
kah do koi piya se pardesava na jaaye


lyrics of song Ghir Ghir Ke Aasaman Par Chhaane Lagi Ghataaye

Poetic Translation - Lyrics of Ghir Ghir Ke Aasaman Par Chhaane Lagi Ghataaye
Dark clouds, gathering, swirling, across the heavens they creep,
Dark clouds, gathering, swirling, across the heavens they creep,
Tell my love, my beloved, do not leave, do not seek sleep.
Dark clouds, gathering, swirling, across the heavens they creep,
Tell my love, my beloved, do not leave, do not seek sleep.

My heart unbound, my youth adrift, no reason can I keep,
My heart unbound, my youth adrift, no reason can I keep,
These heady winds, they steal my sense, and secrets deeply steep.
Tell my love, my beloved, do not leave, do not seek sleep.
Dark clouds, gathering, swirling, across the heavens they creep,
Tell my love, my beloved, do not leave, do not seek sleep.

Your laughter, hidden, in the blossoms it did leap,
Your laughter, hidden, in the blossoms it did leap,
As the cuckoo's call, my longing, my echoes deep.
Tell my love, my beloved, do not leave, do not seek sleep.
Dark clouds, gathering, swirling, across the heavens they creep,
Tell my love, my beloved, do not leave, do not seek sleep.

Bind your heart to his, within your veil to keep,
Bind your heart to his, within your veil to keep,
Then he'll not forget, nor will you weep, nor ever sleep.
Tell my love, my beloved, do not leave, do not seek sleep.
Dark clouds, gathering, swirling, across the heavens they creep,
Tell my love, my beloved, do not leave, do not seek sleep.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Raj Kapoor, Geeta Bali, Vijay Laxmi, Manju, Cuckoo, Jaswant, Sharda, Nazira, Himmat Rai, Pasi Patel, Prakash, Shiraz Moti, Darpan, Kanta
Singer: Asha Bhosle, Geeta Dutt, Mohammed Rafi, Mukesh, Rajkumari, Shamshad Begum
Lyricist: Kidar Sharma
Music Director: Roshan
Film Director: Kidar Sharma
Film Producer: Kidar Sharma
External Links: Bawre Nain at IMDB    Bawre Nain at Wikipedia
Watch Full Movie: Bawre Nain at YouTube    Bawre Nain at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Jana Gana Mana (Album) (2000)
Jana Gana Mana (Album) (2000)
Mr. X in Bombay (1964)
Mr. X in Bombay (1964)
Taal (1999)
Taal (1999)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy