Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ghir Aaye Megh Parbat Pe Bijuriya Chamke - घिर आए मेघ पर्वत पे बिजुरिया चमके
ghir aaye megh parbat pe bijuriya chamke
ho aa gayi din me raat sun mere meet phir teri yaad
aaye tham tham ke ho naino se ho barsat
ghir aaye megh parbat pe bijuriya chamke
hone lagi bunda bandi pyasi dharti hai
pyas bhujane ko tune to patiya bhi na di
meri roti rahi aash tohe bulane ko
nadan thi mai tab to samjhi hu ab to
maine hi nahi samjhi baat
ho sun mere mit phir teri yaad
aaye tham tham ke ho naino se ho barsat
ghir aaye megh parbat pe bijuriya chamke
prano se pran judaye, koi sudh na rahi
mohe tan man ki jakar desh paraye
tu to bhul gaya gali birhan ki
aise kahe jana tha, maine tab jana tha
o ho dhoka huya mere sath
ghir aaye megh parbat pe bijuriya chamke
ho aa gayi din me raat sun mere meet phir teri yaad
aaye tham tham ke ho naino se ho barsat
ghir aaye megh parbat pe bijuriya chamke
Poetic Translation - Lyrics of Ghir Aaye Megh Parbat Pe Bijuriya Chamke
Clouds gather, a mountain weeps light,
Darkness descends in the day, my love, a night.
Your memory returns, a slow, aching tide,
From my eyes, a downpour, tears cannot hide.
Clouds gather, a mountain weeps light.
Drizzle begins, the thirsty earth yearns,
You offered no solace, my spirit burns.
My hope weeps, a song to call you near,
Foolish I was, but now the truth is clear.
I, myself, did not understand the art.
My love, your memory tears apart.
Your memory returns, a slow, aching tide,
From my eyes, a downpour, tears cannot hide.
Clouds gather, a mountain weeps light.
Souls entwined, awareness lost to the fray,
My body and mind, now in a foreign way.
You forgot the path, the lonely lover's street,
If you were to leave, how I should have known, defeat.
Oh, I was betrayed by fate's dark art.
Clouds gather, a mountain weeps light.
Darkness descends in the day, my love, a night.
Your memory returns, a slow, aching tide,
From my eyes, a downpour, tears cannot hide.
Clouds gather, a mountain weeps light.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
