|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ghar Jayegi Tar Jayegi - घर जाएगी तर जाएगी ghar jayegi tar jayegi ho doliya chadh jayegi ho o ho
ghar jayegi tar jayegi ho doliya chadh jayegi ho o ho
ghar jayegi tar jayegi ho doliya chadh jayegi ho o ho
ghar jayegi tar jayegi ho doliya chadh jayegi ho o ho
mehndi lagayake re kajal sajayake re
dulhaniya mar jayegi ho o o dulhaniya mar jayegi
dhire dhire leke chalna aangan se nikalna
koyi dekhe naa dulhan ko gale me
akhiya jhukaye huve ghunganta giraye huve
mukhada chhupaye huwe chali mai
jayegi ye ghar jayegi tar jayegi
ghar jayegi tar jayegi ho doliya chadh jayegi ho o o
mehndi lagayake re kajal sajayake re
dulhaniya mar jayegi ho o o dulhaniya mar jayegi
mehndi mehndi kheli thi mai
tere hi saheli thi mai
tune jab kusum ko chuna tha ho o o
tune meraa nam kabhi
aakho se bulaya nahi
maine janey kaise suna tha
jayegi yeh ghar jayegi
la la la la
ghar jayegi tar jayegi doliya chadh jayegi ho o o
mehndi lagayake re kajal sajayake re
dulhaniya mar jayegi ho o o dulhaniya mar jayegi
dulhaniya mar jayegi ho o o dulhaniya mar jayegi

|
Poetic Translation - Lyrics of Ghar Jayegi Tar Jayegi |
|
She will go home, she will cross over, in a palanquin she will ascend, oh ho.
She will go home, she will cross over, in a palanquin she will ascend, oh ho.
She will go home, she will cross over, in a palanquin she will ascend, oh ho.
She will go home, she will cross over, in a palanquin she will ascend, oh ho.
With henna adorned, with kohl embellished,
the bride will die, oh oh, the bride will die.
Slowly, slowly, lead her, from the courtyard she departs.
Let no one see the bride in the lane.
Eyes cast down, veil drawn close,
face concealed, she goes.
She will go home, she will cross over, in a palanquin she will ascend, oh ho.
With henna adorned, with kohl embellished,
the bride will die, oh oh, the bride will die.
Henna, henna, I played with it,
I was once your very friend.
When you chose the flower, oh oh oh.
You never forgot my name
from your eyes,
how did I hear this?
She will go home, she will go home.
La la la la.
She will go home, she will cross over, in a palanquin she will ascend, oh ho.
With henna adorned, with kohl embellished,
the bride will die, oh oh, the bride will die.
The bride will die, oh oh, the bride will die.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|